Перевод текста песни So blue (about you) - Calvin Russell

So blue (about you) (оригинал)

I know I don’t buy anybody flowers
I know I don’t hold anybody’s hand
And I know that a man should not live without love
But not everything in this world
Comes out like planned
I try to do my best to not get
Messed up inside When I think about you
I get so so blue thinkin' 'bout you
I know I don’t write anybody letters
I know I don’t run when the telephone rings
And I know that a man should not live without love
But not everything in this world
Turns out like planned
I try to do my best to not get
Messed up inside
But you know I do
When I think about you
I get so so blue thinkin' 'bout you
I get so so blue thinkin' 'bout you
I know I don’t write anybody letters
I know I don’t run when the telephone rings
And I know that a man should not live without love
But not everything in this world
Turns out like planned
I try to do my best to not get
Messed up inside
But you know I do
When I think about you
I get so so blue thinkin' 'bout you
I get so so blue thinkin' 'bout you

Такой синий (о тебе) (перевод)

Я знаю, что никому не покупаю цветы
Я знаю, что не держу никого за руку
И я знаю, что человек не должен жить без любви
Но не все в этом мире
Выходит, как и планировалось
Я стараюсь делать все возможное, чтобы не получить
Перепутался внутри, когда я думаю о тебе
Я становлюсь таким синим, думая о тебе
Я знаю, что никому не пишу писем
Я знаю, что не убегаю, когда звонит телефон
И я знаю, что человек не должен жить без любви
Но не все в этом мире
Получается как задумано
Я стараюсь делать все возможное, чтобы не получить
Беспорядок внутри
Но ты знаешь, что я
Когда я думаю о тебе
Я становлюсь таким синим, думая о тебе
Я становлюсь таким синим, думая о тебе
Я знаю, что никому не пишу писем
Я знаю, что не убегаю, когда звонит телефон
И я знаю, что человек не должен жить без любви
Но не все в этом мире
Получается как задумано
Я стараюсь делать все возможное, чтобы не получить
Беспорядок внутри
Но ты знаешь, что я
Когда я думаю о тебе
Я становлюсь таким синим, думая о тебе
Я становлюсь таким синим, думая о тебе