Перевод текста песни North austin slim - Calvin Russell

North austin slim (оригинал)

We were sitting in the pool hall
On this cold and rainy day
Tellin jokes and funny stories
Just to pass some time away
The door slowly opened a
And a form crept softly in
Everyone had to stop their kidding when they saw
North Austin Slim
I’ll be damn said this dude from Waco
If it ain’t Ole North Side Austin Slim
We’re gonna have to make a brand new language
To describe the shape he’s in
One night I was drinkin in a tavern
Puttin on a mighty stew
That’s when trouble happened to wander in
And she sat beside me too
So I asked her I she wanted to have a drink
And she sweetly said she would
As I gazed into those beautiful eyes
Well I thought I understood
I ain’t sayin women are my trouble
I ain’t sayin women are no good
I’m just sayin that I can’t live with’em
But without’em I wouldn’t live
Even if I could

Северный остин слим (перевод)

Мы сидели в бильярдной
В этот холодный и дождливый день
Рассказывать анекдоты и смешные истории
Просто чтобы пройти некоторое время
Дверь медленно открылась
И форма мягко вкралась
Всем пришлось перестать шутить, когда они увидели
Северный Остин Слим
Черт возьми, сказал этот чувак из Вако
Если это не Оле Норт Сайд Остин Слим
Нам нужно сделать совершенно новый язык
Чтобы описать форму, в которой он находится
Однажды ночью я пил в таверне
Положите на сильное тушеное мясо
Вот когда беда забрела в
И она тоже села рядом со мной
Поэтому я спросил ее, что она хочет выпить
И она сладко сказала, что будет
Когда я смотрел в эти прекрасные глаза
Ну, я думал, что понял
Я не говорю, что женщины - моя проблема
Я не говорю, что женщины плохие
Я просто говорю, что не могу с ними жить
Но без них я бы не жил
Даже если бы я мог