Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel So Close, исполнителя - Calvin Harris. Дата выпуска: 28.10.2012
Язык песни: Английский
Feel So Close(оригинал) | Близость(перевод на русский) |
| I feel so close to you right now | Я чувствую близость с тобой сейчас, |
| It's a force field | Это наше силовое поле, |
| I wear my heart upon my sleeve, like a big deal | Мне не скрыть своих чувств, они слишком велики, |
| Your love pours down on me, surround me like a waterfall | Твоя любовь ниспадает на меня, окружает, подобно водопаду, |
| And there's no stopping us right now | И теперь ничто не остановит нас, |
| I feel so close to you right now | Я чувствую близость с тобой сейчас. |
| - | - |
| (dance beat plays) | |
| - | - |
| I feel so close to you right now | Я чувствую близость с тобой сейчас, |
| It's a force field | Это наше силовое поле, |
| I wear my heart upon my sleeve, like a big deal | Мне не скрыть своих чувств, они слишком велики, |
| Your love pours down on me, surround me like a waterfall | Твоя любовь ниспадает на меня, окружает, подобно водопаду, |
| And there's no stopping us right now | И теперь ничто не остановит нас, |
| I feel so close to you right now | Я чувствую близость с тобой сейчас. |
| - | - |
| (dance beat plays) | |
| - | - |
| And there's no stopping us right now | И теперь ничто не остановит нас, |
| And there's no stopping us right now | И теперь ничто не остановит нас, |
| And there's no stopping us right now | И теперь ничто не остановит нас, |
| I feel so close to you right now... | Я чувствую близость с тобой сейчас... |
Feel So Close(оригинал) |
| I feel so close to you right now |
| It’s a force feel |
| I wear my heart upon my sleeve, like a big deal |
| Your love bows down, I mean surround me like a waterfall |
| And there’s no stopping us right now |
| I feel so close to you right now |
| (dance beat plays) |
| I feel so close to you right now |
| It’s a force feel |
| I wear my heart upon my sleeve, like a big deal |
| Your love bows down, I mean surround me like a waterfall |
| And there’s no stopping us right now |
| I feel so close to you right now |
| (dance beat plays) |
| And there’s no stopping us right now |
| And there’s no stopping us right now |
| And there’s no stopping us right now |
| I feel so close to you right now… |
Чувствую Себя Так Близко(перевод) |
| Прямо сейчас я чувствую близость с тобой |
| Это ощущение силы |
| Я ношу свое сердце на рукаве, как большое дело |
| Твоя любовь кланяется, я имею в виду, окружи меня, как водопад |
| И сейчас ты не сможешь нас остановить |
| Прямо сейчас я чувствую близость с тобой |
| (играет танцевальный бит) |
| Прямо сейчас я чувствую близость с тобой |
| Это ощущение силы |
| Я ношу свое сердце на рукаве, как большое дело |
| Твоя любовь кланяется, я имею в виду, окружи меня, как водопад |
| И сейчас ты не сможешь нас остановить |
| Прямо сейчас я чувствую близость с тобой |
| (играет танцевальный бит) |
| И сейчас ты не сможешь нас остановить |
| И сейчас ты не сможешь нас остановить |
| И сейчас ты не сможешь нас остановить |
| Прямо сейчас я чувствую близость с тобой… |