Перевод текста песни Green Eyes - Callaghan, Jerry McPherson, Dave Cohen

Green Eyes (оригинал)

Your green eyes catch the starlight here tonight
They see right into mine, those green eyes
And all I want to do is keep them in my sight
How come they see everything that I’ve been hiding
And every part of me
No matter what, through the loving and the fighting
They’re all that I can see
In those green eyes I see my future lies by your side
Oh and I could try to question why those green eyes
Hold me so completely but I’m tied
How come they see everything that I’ve been hiding
And every part of me
No matter what, through the loving and the fighting
They’re all that I can see
How come they see everything that I’ve been hiding
And every part of me
No matter what, through the loving and the fighting
They’re all that I can see
Your green eyes catch the starlight here tonight

(перевод)

Твои зеленые глаза ловят звездный свет сегодня вечером
Они смотрят прямо в мои, эти зеленые глаза
И все, что я хочу сделать, это держать их в поле зрения
Почему они видят все, что я скрывал
И каждая часть меня
Несмотря ни на что, через любовь и борьбу
Это все, что я вижу
В этих зеленых глазах я вижу, что мое будущее лежит рядом с тобой
О, и я мог бы попытаться задать вопрос, почему эти зеленые глаза
Держи меня так крепко, но я связан
Почему они видят все, что я скрывал
И каждая часть меня
Несмотря ни на что, через любовь и борьбу
Это все, что я вижу
Почему они видят все, что я скрывал
И каждая часть меня
Несмотря ни на что, через любовь и борьбу
Это все, что я вижу
Твои зеленые глаза ловят звездный свет сегодня вечером