Перевод текста песни Cut & Run - Call Me Loop, Dark Heart, Phil Cooke

Cut & Run (оригинал)

So you sayin' that you want me baby
That you want me baby
Like that, like that, like
Don’t you think that I learned my lesson
From the time you dropped me out
But maybe I said that I want you baby
That I want you baby
Like that, like that, like
And play a little game of my own
Just to get my, get my own back
Yeah, it’s time to show you what you walked out on
Time to get inside your head
So pick up your jacket, honey, fix up, look sharp
It’s my time to mess you up
I’ll cross my heart and hope to die
That you’re the only one
I’ll build your hopes up just to
Watch them come tumbling down
I love you then, I love you not
Did I commit?
Oops I forgot
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
So you have the cheek to call me baby
Call me up and try it, on it, on it, on
Like the last time that you spoke to me
You didn’t have me so I’m done
I’ll admit you really hurt me baby
Really hurt me, it wasn’t fun, no fun, no
But now I’m getting pretty good at this game
And I won’t stop till I’ve won
So pick up your jacket, honey, fix up, look sharp
It’s my time to mess you up
I’ll cross my heart and hope to die
That you’re the only one
I’ll build your hopes up just to
Watch them come tumbling down
I love you then, I love you not
Did I commit?
Oops I forgot
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
How predictable
That you should get in touch
Just as soon as you see
Me blowing up, yeah
I’m doing well and you want a piece
But, honey, can’t you see I’m over this?
Yeah, how predictable
You’re so predictable
I’ll cross my heart and hope to die
That you’re the only one
I’ll build your hopes up just to
Watch them come tumbling down
I love you then, I love you not
Did I commit?
Oops I forgot
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run, I cut and run
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
Before I cut and run

(перевод)

Итак, ты говоришь, что хочешь меня, детка
Что ты хочешь меня, детка
Вот так, вот так, вот так
Тебе не кажется, что я усвоил урок
С того момента, как ты бросил меня
Но, может быть, я сказал, что хочу тебя, детка
Что я хочу тебя, детка
Вот так, вот так, вот так
И сыграй в свою маленькую игру
Просто чтобы вернуть меня, вернуть себе
Да, пришло время показать вам, на что вы вышли
Время проникнуть в вашу голову
Так что подними свою куртку, дорогая, почини, выгляди остро
Пришло мое время вас испортить
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Что ты единственный
Я буду строить ваши надежды только для того, чтобы
Смотри, как они падают
Я люблю тебя тогда, я не люблю тебя
Я совершил?
Ой, я забыл
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Прежде чем я срежу и убегу
Так что у тебя есть наглость называть меня малышкой
Позвони мне и попробуй, на этом, на этом, на
Как и в последний раз, когда ты говорил со мной.
У тебя не было меня, так что я закончил
Я признаю, что ты действительно причинил мне боль, детка
Мне действительно больно, это было не весело, не весело, нет
Но теперь я неплохо разбираюсь в этой игре
И я не остановлюсь, пока не выиграю
Так что подними свою куртку, дорогая, почини, выгляди остро
Пришло мое время вас испортить
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Что ты единственный
Я буду строить ваши надежды только для того, чтобы
Смотри, как они падают
Я люблю тебя тогда, я не люблю тебя
Я совершил?
Ой, я забыл
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Прежде чем я срежу и убегу
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Прежде чем я срежу и убегу
Как предсказуемо
Что вам следует связаться
Как только вы увидите
Я взрываюсь, да
У меня все хорошо, и ты хочешь кусок
Но, дорогая, разве ты не видишь, что я закончил?
Да как предсказуемо
Ты такой предсказуемый
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Что ты единственный
Я буду строить ваши надежды только для того, чтобы
Смотри, как они падают
Я люблю тебя тогда, я не люблю тебя
Я совершил?
Ой, я забыл
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Прежде чем я рвану и побежала, я порезала и побежала
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Прежде чем я срежу и убегу
Я скрещу свое сердце и надеюсь умереть
Прежде чем я срежу и убегу
Прежде чем я срежу и убегу