Перевод текста песни Drama - Call Me Loop, Scott Verrill

Drama (оригинал)

When life is going good, I try to fuck it up
When people knock on wood, I do the opposite
'Cause I’m a liability, I love making mistakes
You taste as sweet as honey
But I like it bitter, hard to take
I like it best after a chase
Don’t like it easy, served up on a plate
Yeah, I like a buffet (Uh, yeah)
So give me some drama, I love it
A little bad karma, I savor it
Always just so bored of all this happy stuff
Let’s sabotage and sprinkle some drama to flavor it
When fellas treat me well, I like to run a mile
Or stay and give 'em hell, I guess that’s just my style
'Cause I’m a human wrecking ball, leave people in my wake
They’re just all too vanilla
But I like it bitter, hard to take
I like it best after a chase
Don’t like it easy, served up on a plate
Yeah, I like a buffet (Yeah)
So give me some drama, I love it
A little bad karma, I savor it
Always just so bored of all this happy stuff
Let’s sabotage and sprinkle some drama to flavor it
If you do me right, baby, that’s not what I like, like
'Cause I just wanna fight almost every single night, night
If you do me right, baby, that’s not what I like, like
'Cause I just wanna fight almost every single night, night
So give me some drama, I love it
A little bad karma, I savor it
Always just so bored of all this happy stuff
Let’s sabotage and sprinkle some drama to flavor it

Драма (перевод)

Когда жизнь идет хорошо, я пытаюсь все испортить
Когда люди стучат по дереву, я делаю наоборот
Потому что я ответственность, я люблю делать ошибки
Ты на вкус такой же сладкий, как мед
Но мне нравится это горькое, трудно принять
Мне больше нравится после погони
Не нравится это легко, подается на тарелке
Да, мне нравится шведский стол (А, да)
Так что дайте мне немного драмы, мне это нравится
Немного плохой кармы, я наслаждаюсь ею.
Всегда так скучно от всех этих счастливых вещей
Давайте саботируем и добавляем немного драмы, чтобы придать аромат
Когда парни относятся ко мне хорошо, я люблю пробежать милю
Или остаться и дать им ад, я думаю, это просто мой стиль
Потому что я человек-разрушитель, оставляю людей на своем пути
Они слишком ванильные
Но мне нравится это горькое, трудно принять
Мне больше нравится после погони
Не нравится это легко, подается на тарелке
Да, мне нравится шведский стол (Да)
Так что дайте мне немного драмы, мне это нравится
Немного плохой кармы, я наслаждаюсь ею.
Всегда так скучно от всех этих счастливых вещей
Давайте саботируем и добавляем немного драмы, чтобы придать аромат
Если ты делаешь меня правильно, детка, это не то, что мне нравится, например
Потому что я просто хочу драться почти каждую ночь, ночь
Если ты делаешь меня правильно, детка, это не то, что мне нравится, например
Потому что я просто хочу драться почти каждую ночь, ночь
Так что дайте мне немного драмы, мне это нравится
Немного плохой кармы, я наслаждаюсь ею.
Всегда так скучно от всех этих счастливых вещей
Давайте саботируем и добавляем немного драмы, чтобы придать аромат