Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El ciclón, исполнителя - Café Tacvba. Песня из альбома Tiempo transcurrido, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.08.2001
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский
El ciclón(оригинал) |
Yo, flecha |
Flor, polen, flecha |
Abeja, oso, pez |
Flecha, agua |
Sube, nube |
Llueve, arbol, flecha |
Oxígeno, flecha, pulmón |
Nopiltze, hija mía |
¿Acaso Dios nunca muere? |
A que dios te refieras |
Todo de eso depende |
Hay dioses que pensaron |
Que el mundo era infinito, y |
No hay un equilibrio entre los reinos hijo mio |
Yo, flecha… |
Gira y da vueltas |
Y rueda girando |
Gira y da vueltas |
Y rueda, y rueda |
Quiero hacerla un cuadrado |
Deformarla en un triangulo |
Pero la vida siempre vuelve a su forma circular |
La única que puede darnos vueltas es Dios |
Hay tan pocas flores ya, peces, agua que pense |
Que la vuelta no daría |
Hoy tu hijo me respira |
Si el equilibrio es Dios, y el equilibrio murio |
¿Qué pasó con Dios? |
Gira y da vueltas… |
Циклон(перевод) |
я стрелка |
цветок, пыльца, стрела |
пчела, медведь, рыба |
стрела, вода |
взойди, облако |
дождь, дерево, стрела |
кислород, стрела, легкое |
Нопилце, моя дочь |
Бог никогда не умирает? |
какого бога ты имеешь в виду |
Все это зависит |
Есть боги, которые думали |
Что мир бесконечен, и |
Между королевствами нет баланса, сын мой |
я стрела... |
Крути и крути |
и поворот колеса |
Крути и крути |
И катить, и катить |
Я хочу сделать его квадратным |
Превратите его в треугольник |
Но жизнь всегда возвращается к своей круглой форме |
Единственный, кто может перевернуть нас, это Бог |
Так мало цветов, рыб, воды, что я думал |
Что бы отдача не дала |
Сегодня твой сын дышит мной |
Если баланс - это Бог, и баланс умер |
Что случилось с Богом? |
Крутится и крутится… |