Перевод текста песни Um Passo À Frente - Caetano Veloso, Moreno Veloso

Um Passo À Frente (оригинал)

Samba em dia de chuva
Exagera alguma coisa
Faz da dupla muito mais
Faz um frio na espinha pelo calor da palmada
Move a moça e o rapaz
Ela sorri com a barriga
Ele corteja a preferida
Amor, a gente é muito mais
Samba é roda sem medida
A chuva agora é colorida
E a harmonia se refaz
Quando vão pela avenida levam qualquer incerteza
Um passo à frente
Um passo atrás
Pega na barra da saia
Tomara que caia
Na barra da saia
Tomara que saia
Sambando eu vou
Minha imperfeição é a voz

На Шаг Впереди (перевод)

Самба в дождливый день
преувеличивать что-то
Делает дуэт намного больше
Это делает мой позвоночник холодным от тепла пощечины
Перемещает девушку и мальчика
Она улыбается животом
Он ухаживает за фавориткой
Любовь, мы намного больше
Самба — это колесо без меры
Дождь теперь цветной
И гармония переделана
Когда они идут по проспекту, они принимают любую неопределенность
Один шаг вперед
Один шаг назад
Возьмитесь за подол юбки
платье без бретелек
На юбке бар
надеюсь выйдет
Самбандо я иду
Мое несовершенство - это голос