Перевод текста песни É Coisa Do Destino - Caetano Veloso

É Coisa Do Destino - Caetano Veloso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни É Coisa Do Destino, исполнителя - Caetano Veloso. Песня из альбома Cinema Olympia - Caetano Raro & Inédito 67-74, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 05.03.2006
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

É Coisa Do Destino

(оригинал)
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Cheguei da rua
Entrei no apartamento
Foi grande
O meu sofrimento
Quando vi tudo vazio
Mas você não tem culpa
Você também
Não queria destruir
Mas destruiu
É coisa do destino
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Cheguei da rua
Entrei no apartamento
Foi grande
O meu sofrimento
Quando vi tudo vazio
Mas você não tem culpa
Você também
Não queria destruir
Mas destruiu
É coisa do destino
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Cheguei da rua
Entrei no apartamento
Foi grande
O meu sofrimento
Quando vi tudo vazio
Mas você não tem culpa
Você também
Não queria destruir
Mas destruiu
É coisa do destino
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida
Tudo
Caminhando direitinho
Coisa decidida
Mas veio o destino
E resolveu
Agora se meter
Na nossa vida

Это Вещь Назначения

(перевод)
Все
идти прямо
решенное дело
Но пришла судьба
И решено
Теперь измерьте
В наших жизнях
Все
идти прямо
решенное дело
Но пришла судьба
И решено
Теперь измерьте
В наших жизнях
Я пришел с улицы
я вошел в квартиру
было здорово
мои страдания
Когда я увидел, что все пусто
Но это не твоя вина
Ты тоже
Я не хотел разрушать
но уничтожен
Это дело судьбы
Все
идти прямо
решенное дело
Но пришла судьба
И решено
Теперь измерьте
В наших жизнях
Все
идти прямо
решенное дело
Но пришла судьба
И решено
Теперь измерьте
В наших жизнях
Я пришел с улицы
я вошел в квартиру
было здорово
мои страдания
Когда я увидел, что все пусто
Но это не твоя вина
Ты тоже
Я не хотел разрушать
но уничтожен
Это дело судьбы
Все
идти прямо
решенное дело
Но пришла судьба
И решено
Теперь измерьте
В наших жизнях
Все
идти прямо
решенное дело
Но пришла судьба
И решено
Теперь измерьте
В наших жизнях
Я пришел с улицы
я вошел в квартиру
было здорово
мои страдания
Когда я увидел, что все пусто
Но это не твоя вина
Ты тоже
Я не хотел разрушать
но уничтожен
Это дело судьбы
Все
идти прямо
решенное дело
Но пришла судьба
И решено
Теперь измерьте
В наших жизнях
Все
идти прямо
решенное дело
Но пришла судьба
И решено
Теперь измерьте
В наших жизнях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексты песен исполнителя: Caetano Veloso