Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ai De Mim, Copacabana, исполнителя - Caetano Veloso. Песня из альбома Cinema Olympia - Caetano Raro & Inédito 67-74, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 05.03.2006
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский
Ai De Mim, Copacabana(оригинал) |
Um dia depois do outro |
Numa casa abandonada |
Numa avenida |
Pelas três da madrugada |
Num barco sem vela aberta |
Nesse mar |
Nem mar sem rumo certo |
Longe de ti |
Ou bem perto |
É indiferente, meu bem |
Um dia depois do outro |
Ao teu lado ou sem ninguém |
No mês que vem |
Neste país que me engana |
Ai de mim, Copacabana |
Ai de mim: quero |
Voar no concorde |
Tomar o vento de assalto |
Numa viagem num salto |
(você olha nos meus olhos |
E não vê nada — |
É assim mesmo |
Que eu quero ser olhado) |
Um dia depois do outro |
Talvez no ano passado |
É indiferente |
Minha vida tua vida |
Meu sonho desesperado |
Nossos filhos nosso fusca |
Nossa butique na augusta |
O ford galaxie, o medo |
De não ter um ford galaxie |
O táxi, o bonde a rua |
Meu amor, é indiferente |
Minha mãe, teu pai a lua |
Nesse país que me engana |
Ai de mim, Copacabana |
Ai de mim, Copacabana |
Ai de mim, Copacabana |
Ai de mim |
(перевод) |
День за другим |
в заброшенном доме |
на проспекте |
К трем утра |
На лодке без открытого паруса |
в этом море |
Нет моря без определенного направления |
В дали от тебя |
Или очень близко |
Это безразлично, моя дорогая |
День за другим |
Рядом с тобой или без кого-либо |
В следующем месяце |
В этой стране, которая меня обманывает |
Горе мне, Копакабана |
Горе мне: я хочу |
Летать на Конкорде |
Возьмите штурмовой ветер |
В прыжок |
(ты смотришь мне в глаза |
И ты ничего не видишь — |
Это так |
Я хочу, чтобы на меня смотрели) |
День за другим |
Может в прошлом году |
это безразлично |
моя жизнь твоя жизнь |
мой отчаянный сон |
наши дети |
Наш бутик в августе |
О форд гэлакси, страх |
Отсутствие Ford Galaxy |
Такси, трамвай |
Моя любовь безразлична |
Моя мать, твой отец луна |
В этой стране, которая меня обманывает |
Горе мне, Копакабана |
Горе мне, Копакабана |
Горе мне, Копакабана |
горе мне |