Перевод текста песни Acontece - Caetano Veloso

Acontece - Caetano Veloso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Acontece, исполнителя - Caetano Veloso. Песня из альбома Caetano Canta, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 27.04.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Acontece

(оригинал)
Esquece o nosso amor, vê se esquece
Porque tudo no mundo acontece
E acontece que eu já não sei mais amar
Vai chorar, vai sofrer, e você não merece
Mas isso acontece
Acontece que o meu coração ficou frio
E o nosso ninho de amor está vazio
Se eu ainda pudesse fingir que te amo
Ah, se eu pudesse
Mas não quero, não devo fazê-lo
Isso não acontece

Происходит

(перевод)
Забудь нашу любовь, забудь о ней
Потому что все в мире случается
И получается, что я больше не умею любить
Ты будешь плакать, ты будешь страдать, и ты этого не заслуживаешь
но бывает
Оказывается, мое сердце остыло
И наше любовное гнездышко пусто
Если бы я все еще мог притворяться, что люблю тебя
Ах, если бы я мог
Но я не хочу, я не должен этого делать
Этого не бывает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексты песен исполнителя: Caetano Veloso