Перевод текста песни Intelligent Guy - Butthole Surfers

Intelligent Guy (оригинал)

I’m not the world’s most intelligent guy
Sometimes I just sit, and wonder why
It takes a lot of money and a telephone
Rock me baby, rock me baby, all night long
Bake us and we will not burn
Kill us and we will return
Shake us and we will not shock
Shock us and we’ll fucking rock
I’m not the world’s most incredible man
But I just can’t seem to understand
If it weren’t for all the people I’d be all alone
Rock me baby, rock me baby, all night long
Bake us and we will not burn
Kill us and we will return
Shake us and we will not shock
Shock us and we’ll fucking rock
They were doing what I was doing while lightning hit the street
A bar of soap, a pint of scope was all they’d had to eat
Looky there, some macaroni, it happened to his hair
He had a shirt, but it was hurt, and sadness filled the air
Now I’m not the world’s most incredible man
I never can quite seem to understand
If it weren’t for all the people I’d be all alone
Rock me baby, rock me baby, all night long
It takes a lot of money, then you teach them how to talk
Come on pretty baby, rock rock rock!

Умный Парень (перевод)

Я не самый умный парень в мире
Иногда я просто сижу и удивляюсь, почему
Требуется много денег и телефон
Качай меня, детка, качай меня, детка, всю ночь
Испеки нас, и мы не сгорим
Убейте нас, и мы вернемся
Встряхните нас, и мы не будем шокировать
Ударь нас, и мы будем чертовски круты
Я не самый невероятный человек в мире
Но я просто не могу понять
Если бы не все люди, я был бы совсем один
Качай меня, детка, качай меня, детка, всю ночь
Испеки нас, и мы не сгорим
Убейте нас, и мы вернемся
Встряхните нас, и мы не будем шокировать
Ударь нас, и мы будем чертовски круты
Они делали то же, что и я, когда молния ударила по улице
Кусок мыла, пинта прицела - это все, что им нужно было съесть.
Смотри, немного макарон, это случилось с его волосами
На нем была рубашка, но она была порвана, и грусть наполняла воздух
Теперь я не самый невероятный человек в мире
Я никогда не могу понять
Если бы не все люди, я был бы совсем один
Качай меня, детка, качай меня, детка, всю ночь
Это требует много денег, а потом вы учите их говорить
Давай, красотка, рок-рок-рок!