Перевод текста песни Æra - Burzum

Æra (оригинал)

Fleygði Óðinn
Ok í folk of skaut
Þat var enn folkvíg
Fyrst í heimi;
Brotinn var borðveggr
Borgar ása
Knáttu vanir vígspá
Völlu sporna
Þá gengu regin öll
Á rökstóla
Ginnheilög goð
Ok um þat gættusk
Hverjir hefði loft allt
Lævi blandit
Eða ætt jötuns
Óðs mey gefna
Þórr einn þar vá
Þrunginn móði
— hann sjaldan sitr —
Er hann slíkt of fregn -:
Á gengusk eiðar
Orð ok særi
Mál öll meginlig
Er á meðal fóru
Veit hon Heimdallar
Hljóð of folgit
Und heiðvönum
Helgum baðmi
Á sér hon ausask
Aurgum forsi
Af veði Valföðrs
Vituð ér enn — eða hvat?
Ein sat hon úti
Þá er inn aldni kom
Yggjungr ása
Ok í augu leit
Hvers fregnið mik?
Hví freistið mín?
Allt veit ek, Óðinn
Hvar þú auga falt
Í inum mæra
Mímisbrunni
Drekkr mjöð Mímir
Morgun hverjan
Af veði Valföðrs
Vituð ér enn — eða hvat?

Мания (перевод)

Один выбросил его
Хорошо, люди тоже стреляли
Это все равно был геноцид
Первый в мире;
Стенка стола была сломана
Платные топоры
Кнатт привык предсказывать бои
Веллу спорна
Затем весь дождь пошел
На трибуне
о Боже
Хорошо об этом
Кто бы проветрить все
Живой микс
Или семья великана
Один девственница дана
Тор один там вау
Поздравления
- он редко сидит -
Он слишком известен -:
На ходячей клятве
Слова и раны
Имеет значение все основные
Есть среди пошел
Она знает Хеймдалля
Звук слишком следовать
Под язычеством
Святая ванна
У нее есть аусаск
Аургум Форси
Из ипотеки Вальфёдра
Это еще известно - или что?
Она сидела одна снаружи
Потом пришла старость
Иггюнгр аса
Хорошо в глазах искать
Что ты мне говоришь?
Зачем соблазнять меня?
Я все знаю, Один
Где вы складываете глаза
В одном метре
Мимисбрунни
Пить медовуху Мимир
Каждое утро
Из ипотеки Вальфёдра
Это еще известно - или что?