Перевод текста песни Die Liebe Nerþus' - Burzum

Die Liebe Nerþus' (оригинал)

Happy men and women follow a trail in the woods.
The follow a
wagon led by a priest, towards a holy lake.
Wonderful colours,
dancing happy people, the scene is nature"s love. Dancing along
are the thralls, the sacrifice to Mother Earth, this sunny day,
dancing along towards a holy lake.
Hail to Mother Earth, the
thralls are shouting.
Hail and joy, before they are strangled and
lowered into the lake, happy and smiling, willingly giving their
lives to strengthen nature.
Such is true love, and it"s strength!

Любовь Нерпы (перевод)

Счастливые мужчины и женщины идут по лесной тропе.
Следуйте за
повозка во главе со священником к святому озеру.
Замечательные цвета,
танцуют счастливые люди, сцена - любовь природы.
рабы, жертва Матери-Земле, в этот солнечный день,
танцуя к святому озеру.
Приветствую Мать-Землю,
рабы кричат.
Радуйся и радуйся, прежде чем они будут задушены и
опущены в озеро, счастливые и улыбающиеся, охотно отдающие свои
живет, чтобы укреплять природу.
Такова настоящая любовь, и в ней сила!