Перевод текста песни Threw It All Away - Burn Halo

Threw It All Away (оригинал)

Come close and you’ll see every little imperfection, 'cos my scars still bare a shame that I can’t hide
Come close and you’ll see I’m headed in the wrong direction
Always getting lost, but I’m not hard to find
What if heaven could hear me screaming?
What if heaven could hear me now?
Lord knows I’ve tried to change (I've sacrificed)
Keep falling everyday (I keep fallin')
I was takin' every chance, I was livin' too fast, I was throwing it all away
And if I threw it all away
Come close and you’ll see it was never my intention, but I know that I have
wronged so many rights
Come close and you’ll see that I fight to seek redemption
All the wounds will heal, I know it will take time
I know heaven can hear me screaming
I know heaven can hear me now
Lord knows I’ve tried to change (I've sacrificed)
Keep falling everyday (I keep fallin')
I was takin' every chance, I was livin' too fast, I was throwing it all away
And I threw it all away
'Darn'
Lord knows I’ve tried to change (I've sacrificed)
Keep falling everyday (I keep fallin')
I was takin' every chance, I was livin' too fast, I was throwing it all away
And I threw it all away

Выбросил Все Это (перевод)

Подойди поближе, и ты увидишь каждое маленькое несовершенство, потому что мои шрамы все еще несут стыд, который я не могу скрыть.
Подойди ближе, и ты увидишь, что я иду не в том направлении
Всегда теряюсь, но меня нетрудно найти
Что, если бы небеса могли услышать мой крик?
Что, если бы небо могло услышать меня сейчас?
Господь знает, что я пытался измениться (я пожертвовал)
Продолжайте падать каждый день (я продолжаю падать)
Я использовал все шансы, я жил слишком быстро, я все выбрасывал
И если я все это выбросил
Подойдите ближе, и вы увидите, что это никогда не было моим намерением, но я знаю, что у меня есть
нарушил так много прав
Подойди поближе, и ты увидишь, что я борюсь за искупление
Все раны заживут, я знаю, это займет время
Я знаю, что небеса слышат мой крик
Я знаю, что небеса меня сейчас слышат
Господь знает, что я пытался измениться (я пожертвовал)
Продолжайте падать каждый день (я продолжаю падать)
Я использовал все шансы, я жил слишком быстро, я все выбрасывал
И я бросил все это
'Штопать'
Господь знает, что я пытался измениться (я пожертвовал)
Продолжайте падать каждый день (я продолжаю падать)
Я использовал все шансы, я жил слишком быстро, я все выбрасывал
И я бросил все это