Перевод текста песни Here With Me - Burn Halo

Here With Me (оригинал)

If I could somehow take back all these lies
Finally put down this disguise
Get you back, back where you belong
If I could take back all the s*** I’ve done
Make you see that you’re the one
It started out so right, it went so wrong
Tell me baby, how did it go so wrong?
Please don’t ever go away, no matter what I say
You’ve got to know how much I need you
Please don’t let it go to waste, all the memories we’ve made
Cause they won’t mean a thing, if you’re not here with me
Do you remember how we used to talk
About running away just to get lost?
I wish that you were here with me tonight
Tell me baby, how to make this right
Please don’t ever go away, no matter what I say
You’ve got to know how much I need you
Please don’t let it go to waste, all the memories we’ve made
Cause they won’t mean a thing, if you’re not here with me
If I could lay you on my bed
If I could hold you once again
I’d never let you go
Take your time, let’s do this right
Just know that I’ll be waiting
Please don’t ever go away, no matter what I say
You’ve got to know how much I need you
Please don’t let it go to waste, all the memories we’ve made
Cause they won’t mean a thing, if you’re not here with me
If you’re not here with me
I want you here with me

Здесь Со Мной (перевод)

Если бы я мог как-то вернуть всю эту ложь
Наконец, отложите эту маскировку
Вернуть тебя туда, где ты принадлежишь
Если бы я мог вернуть все дерьмо, которое я сделал
Заставьте вас видеть, что вы один
Все началось так правильно, все пошло так неправильно
Скажи мне, детка, как все пошло не так?
Пожалуйста, никогда не уходи, что бы я ни говорил
Ты должен знать, как сильно ты мне нужен
Пожалуйста, не пропадайте зря, все воспоминания, которые мы создали
Потому что они ничего не значат, если ты не со мной.
Ты помнишь, как мы разговаривали
О побеге, чтобы просто потеряться?
Я хочу, чтобы ты был здесь со мной сегодня вечером
Скажи мне, детка, как это сделать правильно
Пожалуйста, никогда не уходи, что бы я ни говорил
Ты должен знать, как сильно ты мне нужен
Пожалуйста, не пропадайте зря, все воспоминания, которые мы создали
Потому что они ничего не значат, если ты не со мной.
Если бы я мог положить тебя на свою кровать
Если бы я мог обнять тебя еще раз
Я никогда тебя не отпущу
Не торопитесь, давайте сделаем это правильно
Просто знай, что я буду ждать
Пожалуйста, никогда не уходи, что бы я ни говорил
Ты должен знать, как сильно ты мне нужен
Пожалуйста, не пропадайте зря, все воспоминания, которые мы создали
Потому что они ничего не значат, если ты не со мной.
Если ты не со мной
Я хочу, чтобы ты был здесь со мной