Перевод текста песни Nathalia - Burhan G

Nathalia (оригинал)

Jeg sku' ha' set, at denne pige var en af dem
Der går til fester og aldrig går alene hjem
Men my oh my (My oh my)
Hvordan sku' jeg ku' sige nej til hende?
(Hey-hey-hey)
Jeg sku' ha' hørt, hva' de sagde om min nye veninde
At selv de rige og berømte går i knæ for hende
Men my oh my (My oh my)
Jeg tror, jeg' faldet for en farlig kvinde (Hey-hey-hey)
Jeg sku' ha' taget en taxa hjem
Men pludselig stod vi der i lobbyen på hendes hotel
Hun trykked' stop, før vi nåed' til fem
Elevatoren gik i stå, oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Na na-na-na, hun si’r: «Hva' så, superstar?»
(Hey-hey-hey)
For hun er ikk' som de andre piger
Jeg snakker om
Nathalia, Nathalia
Du ved, hva' de dreng' ka' li'
Nathalia, Nathalia
Jeg' blot et billede i dit galleri (Hey-hey-hey)
Jeg sku' ha' tænkt, at den her pige var bindegal
Da hun smed kjolen fra vinduet på fjerde sal
Men my oh my (My oh my)
Jeg kørte galt, før jeg fandt bremsen (Hey-hey-hey)
Jeg sku' ha' taget en taxa hjem
Men pludselig stod vi der i lobbyen på hendes hotel
Hun trykked' stop, før vi nåed' til fem
Elevatoren gik i stå, oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Na na-na-na, hun si’r: «Hva' så, superstar?»
For hun er ikk' som de andre piger
Jeg snakker om
Nathalia, Nathalia
Du ved, hva' de dreng' ka' li'
Jeg snakker om Nathalia, Nathalia
Jeg' blot et billede i dit galleri
Nathalia si’r: «Tag mig nu»
Oh-oh-oh
Nathalia, Nathalia
Du ved, hva' de dreng' ka' li' (Du ved, hva' de dreng' ka' li')
Nathalia, Nathalia (Nathalia, du har mig)
Jeg' blot et billede i dit galleri (Ååh)
Nathalia, Nathalia
Nathalia, Nathalia

Наталия (перевод)

Я должен был видеть, что эта девушка была одной из них
Ходи на вечеринки и никогда не ходи домой один
Мужчины, боже мой (боже мой)
Как я мог отказать ей?
(Эй Эй Эй)
Я должен был услышать, что они сказали о моей новой девушке
Что даже богатые и знаменитые преклоняют колени перед ней
Мужчины, боже мой (боже мой)
Я думаю, что влюбился в опасную женщину (Эй-эй-эй)
Я должен был взять такси домой
Но вдруг мы стоим там в холле ее отеля
Она нажала «стоп, прежде чем мы достигли» до пяти
Лифт остановился, о-о-о-о-о-о-о
На-на-на, она говорит: «Как дела, суперзвезда?»
(Эй Эй Эй)
Потому что она не такая, как другие девушки
я говорю о
Наталья, Наталья
Вы знаете, что такое «мальчик» ка «ли»
Наталья, Наталья
Я всего лишь картинка в твоей галерее (Эй-эй-эй)
Я должен был подумать, что эта девушка сошла с ума
Когда она выбросила платье из окна на четвертом этаже
Мужчины, боже мой (боже мой)
Я ошибся, прежде чем нашел тормоз (Эй-эй-эй)
Я должен был взять такси домой
Но вдруг мы стоим там в холле ее отеля
Она нажала «стоп, прежде чем мы достигли» до пяти
Лифт остановился, о-о-о-о-о-о-о
На-на-на, она говорит: «Как дела, суперзвезда?»
Потому что она не такая, как другие девушки
я говорю о
Наталья, Наталья
Вы знаете, что такое «мальчик» ка «ли»
Я говорю о Наталии, Наталии
Я просто картинка в твоей галерее
Наталья говорит: «Возьми меня сейчас»
Ох ох ох
Наталья, Наталья
Вы знаете, что такое мальчик 'ка' ли' (Вы знаете, что такое 'де мальчик' ка' ли')
Наталия, Наталия (Наталия, у тебя есть я)
Я всего лишь картинка в твоей галерее (упс)
Наталья, Наталья
Наталья, Наталья