Перевод текста песни Kalder Mig Hjem - Burhan G

Kalder Mig Hjem (оригинал)

Længe har jeg båret på, en sang om en kvinde
Jeg har ledt efter dine ord, men de var så svære at finde
Jeg har budt dig lidt af hvert, som om dit job ikk' var svært nok
Du gjorde en lille dreng til en mand, imellem to verdener
Jeg husker du holdt' øje med mig
Men drengene i gården, en farlig leg
Og du prøvede at nå ind til mig, men jeg lyttede ikk'
En lille umulig knægt, jeg ved det godt
Fortæl dem allesammen jeg kommer hjem
Ja, jeg kommer hjem i nat
Jeg sagde det da jeg forlod dig
At der var så meget jeg sku'
Gik ud i verden og fandt min vej
Den ledte tilbage til dig
Jeg hørte dig kalde mig hjem
Jeg har længe båret på, en sang om en kvinde
Ja, du prøvede at vise vejen, men jeg vil gå min egen i blinde
Vi skændtes og sloges tit, og jeg vil' smække døren bag mig
Jeg fortryder det så inderligt, mer' end du aner
Og du prøvede at nå ind til mig, men jeg lyttede ikk'
En lille umulig knægt, jeg ved det godt
Fortæl dem allesammen jeg kommer hjem
Ja, jeg kommer hjem i nat
Jeg sagde det da jeg forlod dig
At der var så meget jeg sku'
Gik ud i verden og fandt min vej
Den ledte tilbage til dig
Jeg hørte dig kalde mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Jeg ligger hele verden for dine fødder, hva' end du peger på
For der var engang du var den eneste der så noget I mig
Vi er her nu
Fortæl dem allesammen jeg kommer hjem
Ja, jeg kommer hjem i nat
Jeg sagde det da jeg forlod dig
At der var så meget jeg sku'
Gik ud i verden og fandt min vej
Den ledte tilbage til dig
Jeg hørte dig kalde mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Kalder, kalder, kalder mig hjem
Jeg hørte dig kalde mig hjem

Позвони Мне Домой (перевод)

Давно я носил, песню о женщине
Я искал твои слова, но их было так трудно найти
Я предложил тебе всего понемногу, как будто твоя работа была недостаточно сложной.
Ты превратил маленького мальчика в мужчину между двумя мирами
Я помню, как ты смотрел на меня
Но пацаны во дворе, опасная игра
И ты пытался добраться до меня, но я не стал слушать
Маленький невозможный ребенок, я знаю
Скажи им всем, что я иду домой
Да, я приду домой сегодня вечером
Я сказал это, когда оставил тебя
Что я так много видел
Вышел в мир и нашел свой путь
Это привело к вам
Я слышал, ты зовешь меня домой
Я давно вынес, песню про женщину
Да, ты пытался указать путь, но я пойду вслепую
Мы часто ссоримся и ссоримся и мне хочется захлопнуть за собой дверь
Я сожалею об этом так глубоко, больше, чем ты думаешь
И ты пытался добраться до меня, но я не стал слушать
Маленький невозможный ребенок, я знаю
Скажи им всем, что я иду домой
Да, я приду домой сегодня вечером
Я сказал это, когда оставил тебя
Что я так много видел
Вышел в мир и нашел свой путь
Это привело к вам
Я слышал, ты зовешь меня домой
Звонок, звонок, звонок мне домой
Звонок, звонок, звонок мне домой
Я кладу весь мир к твоим ногам, на что бы ты ни указал
Потому что когда-то ты был единственным, кто что-то видел во мне.
Мы здесь сейчас
Скажи им всем, что я иду домой
Да, я приду домой сегодня вечером
Я сказал это, когда оставил тебя
Что я так много видел
Вышел в мир и нашел свой путь
Это привело к вам
Я слышал, ты зовешь меня домой
Звонок, звонок, звонок мне домой
Звонок, звонок, звонок мне домой
Звонок, звонок, звонок мне домой
Звонок, звонок, звонок мне домой
Я слышал, ты зовешь меня домой