Перевод текста песни Sende Öyle Sev - Bülent Ersoy

Sende Öyle Sev - Bülent Ersoy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sende Öyle Sev, исполнителя - Bülent Ersoy. Песня из альбома Best Of Bülent Ersoy, в жанре
Дата выпуска: 30.01.2017
Лейбл звукозаписи: Jet Plak Kaset
Язык песни: Турецкий

Sende Öyle Sev

(оригинал)
Sevgi gönüldedir sözlerde değil
Gönülden sev beni seversen eğer
Sevgi gönüldedir sözlerde değil
Gönülden sev beni seversen eğer
Gerçekler kalptedir gözlerde değil
Kalbinle sev beni seversen eğer
Gerçkler kalptedir gözlerd değil
Gönülden sev beni seversen eğer
Döktüğüm gözyaşı yağmurun olsun
Aşkımın ateşi güneşin olsun
Döktüğüm gözyaşı yağmurun olsun
Aşkımın ateşi güneşin olsun
Merhamet istemem al senin olsun
Yürekten sev beni seversen eğer
Merhamet istemem o senin olsun
Gönülden sev beni seversen eğer
Yıllarca hep sana uzandı elim
Ne sitem ne isyan etmedi dilim
Yıllarca hep sana uzandı elim
Ne sitem ne isyan etmedi dilim
Aşkınla kahroldum pişman değilim
Sen de öyle sev seversen eğer
Aşkınla kahroldum pişman değilim
Sen de öyle sev seversen eğer
Döktüğüm gözyaşı yağmurun olsun
Aşkımın ateşi güneşin olsun
Döktüğüm gözyaşı yağmurun olsun
Aşkımın ateşi güneşin olsun
Merhamet istemem o senin olsun
Yürekten sev beni seversen eğer
Merhamet istemem al senin olsun
Gönülden sev beni seversen eğer
Yürekten sev beni seversen eğer

Люби Это Так

(перевод)
Любовь в сердце, а не на словах
люби меня всем сердцем, если любишь меня
Любовь в сердце, а не на словах
люби меня всем сердцем, если любишь меня
Истина в сердце, а не в глазах.
люби меня своим сердцем, если любишь меня
Факты в сердце, а не в глазах.
люби меня всем сердцем, если любишь меня
Пусть слезы, которые я пролил, станут твоим дождем
Пусть огонь моей любви будет твоим солнцем
Пусть слезы, которые я пролил, станут твоим дождем
Пусть огонь моей любви будет твоим солнцем
Я не хочу жалости, возьми
люби меня всем сердцем, если любишь меня
Я не хочу жалости, она твоя
люби меня всем сердцем, если любишь меня
В течение многих лет моя рука тянулась к тебе
Ни упрек мой, ни язык мой не бунтовали
В течение многих лет моя рука тянулась к тебе
Ни упрек мой, ни язык мой не бунтовали
Я устал от твоей любви, я не жалею
Если ты тоже так любишь
Я устал от твоей любви, я не жалею
Если ты тоже так любишь
Пусть слезы, которые я пролил, станут твоим дождем
Пусть огонь моей любви будет твоим солнцем
Пусть слезы, которые я пролил, станут твоим дождем
Пусть огонь моей любви будет твоим солнцем
Я не хочу жалости, она твоя
люби меня всем сердцем, если любишь меня
Я не хочу жалости, возьми
люби меня всем сердцем, если любишь меня
люби меня всем сердцем, если любишь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bir Ben Bir Allah Biliyor ft. Tarkan 2011
Yüzünü Göremem 2013
İstanbul Akşamları 2011
Aşktan Sabıkalı 2011
Yaktı Beni 1994
Dert Bende 2011
Unutamazsın 2013
Çile Bülbülüm 2013
Maazallah 2013
Sefam Olsun 2013
Eylül 2011
Yordular Beni 2011
Bir Teselli Ver 2011
Sevmekten Kim Usanır 2013
Geceler 2013
Pişman Olur Da Bir Gün 2013
Toprak Alsın Muradımı 1988
Gel 2013
Uzun İnce Bir Yoldayım 2013
Kapıldım Gidiyorum Bahtımın Rüzgarına 1988

Тексты песен исполнителя: Bülent Ersoy