Перевод текста песни Paris, France - Buck

Paris, France (оригинал)

A full moon, a fool’s heart;
that’s a pretty good start
A full moon, a fool’s heart and Paris, France
We’ll build a castle in the air and live a lifetime in a kiss / shut your eyes
and we will ride like beggars on a wish because the world is where we are and
right now that’s you and me
Someday, come what may, we'll sail across the sea
A full moon, a fool’s heart;
that’s a pretty good start
A full moon, a fool’s heart and Paris, France
Ain’t it funny, when you got the money you never have the time / but
When the hours while away, you just have to stay because you’re down to
Your last dime
Because the world is where we are and right now that’s you and me
Someday, come what may, we’ll sail across the sea to Paris, France!
A full moon, a fool’s heart;
that’s a pretty good start
A full moon, a fool’s heart and Paris, France

(перевод)

Полная луна, сердце дурака;
это неплохое начало
Полная луна, сердце дурака и Париж, Франция
Мы построим воздушный замок и проживем всю жизнь в поцелуе / закрой глаза
и мы будем ездить как нищие на желании, потому что мир там, где мы есть и
сейчас это ты и я
Когда-нибудь, будь что будет, мы поплывем по морю
Полная луна, сердце дурака;
это неплохое начало
Полная луна, сердце дурака и Париж, Франция
Разве это не забавно, когда у тебя есть деньги, у тебя никогда нет времени / но
Когда часы проходят, вам просто нужно остаться, потому что вы
Твоя последняя копейка
Потому что мир – это то место, где мы и прямо сейчас это вы и я.
Когда-нибудь, что бы ни случилось, мы поплывем через море в Париж, Франция!
Полная луна, сердце дурака;
это неплохое начало
Полная луна, сердце дурака и Париж, Франция