Перевод текста песни Paranoid - Bryson Tiller

Paranoid (оригинал)

DJ Hannah
Ohio’s best DJ
Killer Instinct
Tiller Instinct
I don’t know man, it’s just… (laughs)
Why are you so paranoid (I can’t help it)
Why are you so paranoid (ay, they didn’t know I could sing girl)
Don’t be so…
They say to me
Don’t worry 'bout it
I’ll be famous
Keep on dreamin' about it
I worry 'bout the wrong things, the wrong things
I worry ‘bout the wrong things, the wrong things
I’m tryna do my own thing, my own thing
And put on for my home team, my own team
Ya
Everybody tellin' me I should never think about it
(I'd rather somebody tell me I can’t be successful)
Sometimes, I just don’t really give a fuck
(Even though I can, ha)
(Where my fans at? That’s what they tell me)
Anyway, they don’t know you like I do
(They know, they know)
They never know you
(Famous, one day)
Anyway, they don’t know you like I do
(They know, that I’ll be…)
They never know you
I’m paranoid, yo
And sometimes I be thinking this ain’t for me
But when I hit 'em with the flow
Everybody up, everybody standin' at their feet
They never would’ve guessed
Somebody so talented would ever give up, no
I made a whole mixtape just to show a nigga I deserve a deal
Show 'em I could go
If they sleepin' on me then I’m Freddy, Kroeger
Time to win it all, man
Forget these losers
Haters won’t befriend me
But that goes against my killer instinct
Anyway, they don’t know you like I do
They never know you
Anyway, they don’t know you like I do
They never know you

Параноидальный (перевод)

DJ Ханна
лучший диджей Огайо
Инстинкт убийцы
Инстинкт Тиллера
Я не знаю, чувак, просто… (смеется)
Почему ты такой параноик (я ничего не могу поделать)
Почему ты такой параноик (да, они не знали, что я умею петь, девочка)
Не будь таким…
Они говорят мне
Не волнуйся об этом
я буду известен
Продолжай мечтать об этом
Я беспокоюсь о неправильных вещах, неправильных вещах
Я беспокоюсь о неправильных вещах, неправильных вещах
Я пытаюсь делать свое дело, свое дело
И наденьте для моей домашней команды, моей собственной команды
Я.
Все говорят мне, что я никогда не должен думать об этом.
(Я бы предпочел, чтобы кто-нибудь сказал мне, что я не могу добиться успеха)
Иногда мне просто наплевать
(Хотя я могу, ха)
(Где мои фанаты? Вот что они мне говорят)
В любом случае, они не знают тебя так, как знаю я
(Они знают, они знают)
Они никогда не узнают тебя
(Знаменитый, один день)
В любом случае, они не знают тебя так, как знаю я
(Они знают, что я буду…)
Они никогда не узнают тебя
Я параноик, йо
И иногда я думаю, что это не для меня
Но когда я ударил их потоком
Все встают, все стоят у ног
Они никогда бы не догадались
Кто-то такой талантливый никогда не сдастся, нет
Я сделал целый микстейп, чтобы показать ниггеру, что заслуживаю сделки
Покажи им, что я могу пойти
Если они спят на мне, то я Фредди, Крюгер
Время выиграть все, чувак
Забудь этих неудачников
Хейтеры не подружатся со мной
Но это противоречит моему инстинкту убийцы
В любом случае, они не знают тебя так, как знаю я
Они никогда не узнают тебя
В любом случае, они не знают тебя так, как знаю я
Они никогда не узнают тебя