Перевод текста песни One Way Street - Bruce Springsteen

One Way Street (оригинал)

If the sun should fall from the skytomorrow
If the rain brings the tears to your eye, I would share your sorrow
But you must go if you can’t take the heat, our love was fine, our love was
sweet
But we was walkin' on the wildside, runnin' down a one way street
Well I’m not with all those guys, who rode out in your eyes
Sometimes, ya sometimes, I can’t forget your lines
But hold the train, just come today, and for your wrong, well you must pay
And we’re walkin' on the wildside, runnin' down a one way street
If I’m old my darlin' eye, I must confess
That this can’t be love, no I must be a man possessed
When I look in your eyes so bright, your walkin' and your dress fits you just
right
But we were walkin' on a dead end, runnin' down a one way street
Well their’s a man, could change the things, he feels inside
If for once I, could turn and make it swallow some of my pride
But for the wrongs, oh yes we must pay, so its bye bye baby today
And we’ll go walkin' on that wildside, runnin' down a one way street
Yeah when I think, of all the girls, that I have I missed
Well I know I, would give them up, for just one kiss
That’s nn.
we, we are the same kind, and to leave you baby, I have to go blind
Oh when we’re walkin' on the wildside, runnin' down a one way street
Oh oh yes we are, we’ll keep walkin' on that badside, runnin' down that one way
street
Ohh yes we will, we’ll keep walkin' on that badside, runnin' down a one way
street

Улица с односторонним движением (перевод)

Если солнце упадет с неба завтра
Если дождь вызовет слезы на твоих глазах, я разделю твою печаль
Но ты должен уйти, если не можешь выдержать жару, наша любовь была прекрасна, наша любовь была
сладкий
Но мы шли по дикой стороне, бежали по улице с односторонним движением
Ну, я не со всеми теми парнями, которые выскакивали в твоих глазах
Иногда, иногда, я не могу забыть твои строки
Но держи поезд, просто приезжай сегодня, и за свою ошибку ты должен заплатить
И мы идем по дикой стороне, бежим по улице с односторонним движением
Если я стар, мой дорогой глаз, я должен признаться
Что это не может быть любовь, нет, я должен быть одержимым
Когда я так ярко смотрю в твои глаза, твоя походка и твое платье подходят тебе
Правильно
Но мы шли в тупик, бежали по улице с односторонним движением
Ну, это мужчина, он может все изменить, он чувствует внутри
Если бы на этот раз я мог повернуться и заставить его проглотить часть моей гордости
Но за ошибки, о да, мы должны заплатить, так что пока, детка, сегодня
И мы пойдем по этой дикой стороне, побежим по улице с односторонним движением
Да, когда я думаю обо всех девушках, которых я пропустил
Ну, я знаю, я бы отказался от них всего за один поцелуй
Это нн.
мы, мы одного вида, и чтобы оставить тебя, детка, я должен ослепнуть
О, когда мы идем по дикой стороне, бежим по улице с односторонним движением
О, о, да, мы будем продолжать идти по этой плохой стороне, бежать в одну сторону
улица
О, да, мы будем, мы будем продолжать идти по этой плохой стороне, бежать в одну сторону
улица