Перевод текста песни Northbound / Southbound - Bruce Peninsula

Northbound / Southbound (оригинал)

Break the glass and pull the lever
And file down the tracks with everybody else
And all the gentlemen sniff out the girls in dresses
And all the decent kids with dirt in their nails
Someone has to warn 'em
The folks on the Northbound
Better warn 'em
Or the Southbound
Will run us down
Down

На Север / на Юг (перевод)

Разбейте стекло и потяните за рычаг
И записывайте треки со всеми остальными
И все господа вынюхивают девушек в платьях
И все порядочные дети с грязью в ногтях
Кто-то должен предупредить их
Люди на северном направлении
Лучше предупреди их
Или на юг
Сбежит нас
Вниз