Перевод текста песни We're Not Alone - broken Iris

We're Not Alone (оригинал)

At sunrise, open your eyes take a good look outside and wonder,
«Is this right?"Because deep down inside there’s something that’s left
To discover
Is your grand design hand woven nor divine?
As right as the rain smells when it hits the ground
As safe as an infant feels in it’s mother’s arms
Sleeping peacefully sound
Singing…
We’re not alone softly she whispers
As out of control as this world seems to be We’re not alone
When day turns to dusk
And you close your eyes and finally realize as you ponder
A battling storm in the sky
Is your grand design hand woven nor divine?
As right as the rain smells when it hits the ground
As safe as an infant feels in it’s mother’s arms
Sleeping peacefully sound
We’re not alone softly she whispers
As out of control as this world seems to be We’re not alone
It’s impossible to blink away
From this astonishing absolute beauty
And I smile just as you say
Set all your fears aside
Reveal what has grown through time
The Overcast falls behind
Then you’ll find
We’re not alone softly she whispers
As out of control as this world seems to be We’re not alone

Мы Не Одни (перевод)

На рассвете открой глаза, выгляни наружу и задумайся,
«Правильно ли это?»Потому что глубоко внутри что-то осталось
Открывать
Является ли ваш грандиозный дизайн тканым вручную или божественным?
Так же хорошо, как пахнет дождь, когда он падает на землю
В такой же безопасности, как чувствует себя младенец на руках у матери
Сон мирно крепкий
Пение…
Мы не одни тихо шепчет она
Каким бы неуправляемым ни казался этот мир, мы не одиноки
Когда день превращается в закат
И вы закрываете глаза и, наконец, понимаете, когда размышляете
Сражающийся шторм в небе
Является ли ваш грандиозный дизайн тканым вручную или божественным?
Так же хорошо, как пахнет дождь, когда он падает на землю
В такой же безопасности, как чувствует себя младенец на руках у матери
Сон мирно крепкий
Мы не одни тихо шепчет она
Каким бы неуправляемым ни казался этот мир, мы не одиноки
Невозможно моргнуть
От этой удивительной абсолютной красоты
И я улыбаюсь, как ты говоришь
Отбросьте все свои страхи
Покажите, что выросло со временем
Пасмурно отстает
Тогда вы найдете
Мы не одни тихо шепчет она
Каким бы неуправляемым ни казался этот мир, мы не одиноки