Перевод текста песни Your World - Brighten

Your World (оригинал)

We get to going when the going gets tough
We get to going, oh, we get to going
We got to rowing when the rowing gets rough
We get to rowing, oh, we get to rowing
I wanna be there when my kids get older
I wanna show 'em I’m not old and gray
I wanna be there when the world gets colder
And tell them 'bout the good old days
Your world’s not better than mine
We work under the stars and never get paid
No money, oh, no money
We’re singing songs until the day we get saved
I want to give the man a good cold shoulder
I want to make sure I don’t end up in a grave
I wanna watch my kids get a little older
Reminisce the good old days
Your world’s not better than mine
We’re back, summer, back with the red summer sunburn
Get to burning, oh, we get to burning
And what we lack we give back when we give a world a wonder
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Wander while we wait forever back to what we love
Going where the train goes
I wanna be there when my kids get older
I wanna show 'em I’m not old and gray
I wanna be there when the world gets colder
Talk about the good old days
Your world’s not better than mine
Better than mine
We’ll talk about the good old days
Your world’s not better than mine
The train’s coming, oh, the train’s coming (yeah)
The train’s coming, oh, the train’s coming
The train’s coming, oh, the train’s coming (ooh)
The train’s coming, oh, the train’s coming

Your World (перевод)

Мы собираемся идти, когда становится тяжело
Мы собираемся идти, о, мы собираемся идти
Мы должны грести, когда гребля становится грубой
Мы приступаем к гребле, о, мы приступаем к гребле
Я хочу быть там, когда мои дети подрастут
Я хочу показать им, что я не старый и седой
Я хочу быть там, когда мир станет холоднее
И расскажи им о старых добрых временах
Твой мир не лучше моего
Мы работаем под звездами, и нам никогда не платят
Нет денег, о, нет денег
Мы поем песни до того дня, когда нас спасут
Я хочу дать мужчине хороший холодный прием
Я хочу убедиться, что не окажусь в могиле
Я хочу посмотреть, как мои дети станут немного старше
Вспомните старые добрые времена
Твой мир не лучше моего
Мы вернулись, лето, снова с красным летним загаром
Приступайте к сжиганию, о, мы приступаем к сжиганию
И то, чего нам не хватает, мы возвращаем, когда дарим миру чудо
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Бродить, пока мы ждем вечность назад к тому, что мы любим
Идти туда, куда идет поезд
Я хочу быть там, когда мои дети подрастут
Я хочу показать им, что я не старый и седой
Я хочу быть там, когда мир станет холоднее
Разговор о старых добрых временах
Твой мир не лучше моего
Лучше, чем моя
Мы поговорим о старых добрых временах
Твой мир не лучше моего
Поезд идет, о, поезд идет (да)
Поезд идет, о, поезд идет
Поезд идет, о, поезд идет (у-у)
Поезд идет, о, поезд идет