Перевод текста песни I’m Feeling Sad - Brian Wilson

I’m Feeling Sad - Brian Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I’m Feeling Sad, исполнителя - Brian Wilson.
Дата выпуска: 30.03.2015
Язык песни: Английский

I’m Feeling Sad

(оригинал)
Sunday morning but I don’t care
Settle into my easy chair
Take a look at the paper and throw it away
Take a walk to the grocery store
Can’t remember what I came for
No place to go but I’m on my way
'Cause it’s sad when you’re not at home
Sad 'cause I’m all alone
Sad as a guy can be
But I’m sad when you’re not at home
Sad 'cause I’m all alone
Sad as a guy can be
And it’s all right in front of me
I was too blind but now I see
That it’s so hard to be alone
Waiting here at home
I read the paper 'cause you’re not there
Sunday morning but I don’t care
Just want you to know
I’m feeling sad

Мне Грустно

(перевод)
Воскресное утро, но мне все равно
Устройтесь в моем удобном кресле
Взгляните на бумагу и выбросьте ее
Прогуляйтесь до продуктового магазина
Не могу вспомнить, зачем я пришел
Некуда идти, но я уже в пути
Потому что грустно, когда тебя нет дома
Грустно, потому что я совсем один
Грустный, как может быть парень
Но мне грустно, когда тебя нет дома
Грустно, потому что я совсем один
Грустный, как может быть парень
И все в порядке передо мной
Я был слишком слеп, но теперь я вижу
Что так трудно быть одному
Ждем здесь, дома
Я читаю газету, потому что тебя там нет
Воскресное утро, но мне все равно
Просто хочу, чтобы вы знали
Мне грустно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On The Island ft. She & Him 2015
Your Imagination 1998
Good Vibrations 2004
Dirty Computer ft. Brian Wilson 2018
Heroes and Villains 2004
Whatever Happened ft. Al Jardine, David Marks 2015
Roll Plymouth Rock 2004
Saturday Night ft. Nate Ruess 2015
The Right Time ft. Al Jardine, David Marks 2015
Barnyard 2004
Our Special Love ft. Peter Hollens 2015
Cabin Essence 2004
Vega-Tables 2004
Sloop John B. 2020
Mexican Girl 2007
Going Home 2007
Forever She'll Be My Surfer Girl 2007
Narrative: Cinco De Mayo 2007
That Lucky Old Sun 2007
Oxygen To The Brain 2007

Тексты песен исполнителя: Brian Wilson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Detroit City 2020 2024
Where It At 2018
Girls I Use To Fuck 2015
Querer ft. Dominguinhos 2024
P*tain 2024
Vsichko se vrashta ft. Deep Zone Project 2023
The Way of the Soul 2005
Student of the Game 2013
Let's Go Home 2015
Dear Mom, 2022