Перевод текста песни Being with the One You Love - Brian Wilson

Being with the One You Love (оригинал)

Never have I ever
Ever told you of my fears
I thought it was important to shield
You from my doubts and tears
Woah oh oh in this world Of people finding right and wrong
Woah our love will protect And keep us strong
Being with the one you love
Being with the one you love
Never have you ever Ever told me you love me
Maybe 'cause you’re scared
Love has no lasting guarantee
Woah oh oh but now I’m gonna Sshow you with my open heart
Please tell me now We’re never ever gonna be apart
Being with the one you love
Being with the one you love
Love’s not a lonely place
Locked in your warm embrace
Within our private space
In our private space
You have my promise If you wanna count on me
Let’s never talk about A life of possibilities
Woah oh oh I sing this song To tell you what you mean to me
Woah I see your love
Stretching to infinity
Being with the one you love
Being with the one you love
Being with the one you love
Being with the one you love
Being with the one you love
Being with the one you love

Быть с Тем Кого Любишь (перевод)

Я никогда не
Когда-либо говорил вам о моих страхах
Я думал, что важно защищать
Ты от моих сомнений и слез
Вау, о, о, в этом мире людей, которые находят правильное и неправильное
Уоу, наша любовь защитит и сделает нас сильными
Быть с тем, кого любишь
Быть с тем, кого любишь
Никогда ты никогда не говорил мне, что любишь меня
Может быть, потому что ты боишься
У любви нет прочной гарантии
Вау, о, но теперь я покажу тебе свое открытое сердце.
Пожалуйста, скажи мне сейчас, мы никогда не расстанемся
Быть с тем, кого любишь
Быть с тем, кого любишь
Любовь не одинокое место
Заперт в твоих теплых объятиях
В нашем личном пространстве
В нашем личном пространстве
У тебя есть мое обещание, если ты хочешь рассчитывать на меня
Давайте никогда не будем говорить о жизни возможностей
Уоу, о, я пою эту песню, чтобы рассказать тебе, что ты для меня значишь.
Вау, я вижу твою любовь
Растяжка до бесконечности
Быть с тем, кого любишь
Быть с тем, кого любишь
Быть с тем, кого любишь
Быть с тем, кого любишь
Быть с тем, кого любишь
Быть с тем, кого любишь