Перевод текста песни Mistakes - Breathe Carolina

Mistakes (оригинал)

I’m with 20 of my friends
None of us are here
Physically present
My head is nowhere near
It’s been, it’s been a minute, like 60 seconds, since I was in it
These bitches like
Drinks fall backwards
Someone popped a molly
Feels so good, no, don’t worry 'bout me
Here we go now
Down out the lobby
Brain in the backseat, J F Kennedy
There’s nothing left to say, I’m not gonna change, gonna make mistakes
Find it hard to break, never play it safe, playing get away
Sippin' 'til I fade, never hesitate, get carried away
I’m gonna make mistakes
They’re ours to make
Hundred dollars later
Whiskey out my ears
What the fuck are you saying?
Let’s go where I can hear
That’s how, that’s how I met, that’s how I met her, I met your mother
That bitch was like
Drinks fall backwards
Someone popped a molly
Feels so good, no, Don’t worry 'bout me
Here we go now
Down out the lobby
Brain in the backseat, J F Kennedy
There’s nothing left to say, I’m not gonna change, gonna make mistakes
Find it hard to break, never play it safe, playing get away
Sippin' 'til I fade, never hesitate, get carried away
I’m gonna make mistakes
They’re ours to make
We’re gonna make great mistakes, I heard somebody sayin' they’re ours to make
We might not make it home, I heard somebody sayin'
S’all good, you’re not alone, I heard somebody sayin'
We’re gonna make great mistakes, I heard somebody sayin' they’re ours to make
We might not make it home, I heard somebody sayin'
S’all good, you’re not alone, I heard somebody sayin'
We’re gonna make great mistakes, I heard somebody sayin' they’re ours to make

Ошибки (перевод)

Я с 20 моими друзьями
Никого из нас здесь нет
Физически присутствует
Моя голова далеко не рядом
Прошла, прошла минута, вроде 60 секунд, с тех пор, как я был в ней
Эти суки любят
Напитки падают назад
Кто-то выпил молли
Мне так хорошо, нет, не волнуйся обо мне.
Здесь мы идем сейчас
Вниз из вестибюля
Мозг на заднем сиденье, Дж. Ф. Кеннеди
Больше нечего сказать, я не изменюсь, буду делать ошибки
Трудно сломаться, никогда не рискуйте, играйте в бегство
Потягиваю, пока не исчезну, никогда не сомневайся, увлекайся
я буду делать ошибки
Мы делаем их
Сотня долларов спустя
Виски из моих ушей
Что, черт возьми, ты говоришь?
Пойдем туда, где я слышу
Вот как, вот как я встретил, вот как я встретил ее, я встретил твою маму
Эта сука была похожа
Напитки падают назад
Кто-то выпил молли
Чувствует себя так хорошо, нет, не волнуйся обо мне.
Здесь мы идем сейчас
Вниз из вестибюля
Мозг на заднем сиденье, Дж. Ф. Кеннеди
Больше нечего сказать, я не изменюсь, буду делать ошибки
Трудно сломаться, никогда не рискуйте, играйте в бегство
Потягиваю, пока не исчезну, никогда не сомневайся, увлекайся
я буду делать ошибки
Мы делаем их
Мы совершим большие ошибки, я слышал, как кто-то сказал, что они наши, чтобы сделать
Мы можем не вернуться домой, я слышал, как кто-то сказал:
Все хорошо, ты не один, я слышал, как кто-то сказал
Мы совершим большие ошибки, я слышал, как кто-то сказал, что они наши, чтобы сделать
Мы можем не вернуться домой, я слышал, как кто-то сказал:
Все хорошо, ты не один, я слышал, как кто-то сказал
Мы совершим большие ошибки, я слышал, как кто-то сказал, что они наши, чтобы сделать