Перевод текста песни I Have To Go Return Some Video Tapes - Breathe Carolina

I Have To Go Return Some Video Tapes (оригинал)

Your world opens up and swallows me I’m
Empty
Just another silent symphony
Those lies in between the strings and the timpani
Divide
I want you to know
I’ve been in your apartment
This is the instrument I split your head apart with
It’s not the first time
I’ve had the impulse
Unwrap your skin and
Ax off your limbs so I
I can come to terms and face the mask that’s in front of me
I know there is no exit, I erased it from my memory
Watch as my blood lust seeps out of my nights
And contaminates all of my days
The violence playin' my song
The orchestra, of flesh and bone
Don’t confuse
«Mergers Acquisitions»
When what I really mean is «Murders Executions»
My drug of choice is adrenaline
Like heroin, mescaline, perfection
You have to leave 'cause I know I will hurt you tonight
It’s not that I like you, I want to look at your insides
Don’t turn around, you don’t want to see what’s coming
A clean incision
My next victim
The violence playin' my song
The orchestra, of flesh and bone
Turn it up, it turns me on
It makes me feel like I belong
Your world (Your world)
Opens up and swallows me
I’m empty (Empty)
Just another silent symphony
Those lies (Those Lies)
In between the strings and the timpani
Divide every part of your body
(The violence playing my song)
I want you to know
The orchestra of flesh and bone
(It's not the first time I’ve had this blood lust)
Turn it up
It turns me on
(A clean incision, my next victim)
It makes me feel
Like I belong
(Unwrap your skin and ax off your limbs)

Мне Нужно Вернуть Несколько Видеокассет (перевод)

Твой мир открывается и поглощает меня. Я
Пустой
Просто еще одна тихая симфония
Это лежит между струнами и литаврами
Разделять
Я хочу, чтобы ты знал
я был в твоей квартире
Это инструмент, которым я разбиваю тебе голову
Это не в первый раз
У меня был импульс
Разверните кожу и
Отруби себе конечности, так что я
Я могу прийти к соглашению и посмотреть в лицо маске, которая передо мной.
Я знаю, что выхода нет, я стер это из памяти
Смотри, как моя жажда крови просачивается из моих ночей
И загрязняет все мои дни
Насилие играет мою песню
Оркестр из плоти и костей
Не путайте
"Слияния и поглощения"
Когда на самом деле я имею в виду «убийства и казни»
Мой любимый наркотик – адреналин.
Как героин, мескалин, совершенство
Ты должен уйти, потому что я знаю, что сделаю тебе больно сегодня вечером
Не то чтобы ты мне нравишься, я хочу заглянуть в твои внутренности
Не оборачивайся, ты не хочешь видеть, что происходит
Чистый разрез
Моя следующая жертва
Насилие играет мою песню
Оркестр из плоти и костей
Включи, это меня заводит
Это заставляет меня чувствовать, что я принадлежу
Твой мир (Твой мир)
Открывается и поглощает меня
Я пустой (пустой)
Просто еще одна тихая симфония
Эта ложь (Эта ложь)
Между струнными и литаврами
Разделите каждую часть вашего тела
(Насилие играет мою песню)
Я хочу, чтобы ты знал
Оркестр из плоти и костей
(Это не первый раз, когда у меня была эта жажда крови)
Включите его
Это меня заводит
(Чистый разрез, моя следующая жертва)
Это заставляет меня чувствовать
Как будто я принадлежу
(Разверните кожу и отрубите конечности)