Перевод текста песни I Do It To Myself - Breathe Carolina

I Do It To Myself (оригинал)

I can’t get you out my veins
I’ve tried almost everything
Love the snake but hate the fangs
It really bites babe
You’re gonna lie babe
I don’t want you
I just want the anticipation
It’s what we’re gonna do
Until it’s done I keep on craving
Can’t even say you bring the bad out of me
I do it to myself I do it to myself
You’re just an accessory
Can’t blame nobody else
I do it to myself I do it to myself
I do it to myself
In my head is everclear
Every morning after you’ve been here
Love the rush but hate the fever
It’s never with a come down
I don’t want to come down

(перевод)

Я не могу вытащить тебя из моих вен
Я пробовал почти все
Любите змею, но ненавидите клыки
Это действительно кусается, детка
Ты будешь лгать, детка
я не хочу тебя
Я просто хочу предвкушения
Это то, что мы собираемся делать
Пока это не сделано, я продолжаю жаждать
Не могу даже сказать, что ты извлекаешь из меня плохое
Я делаю это для себя Я делаю это для себя
Ты просто аксессуар
Не могу никого винить
Я делаю это для себя Я делаю это для себя
Я делаю это для себя
В моей голове вечно ясно
Каждое утро после того, как вы были здесь
Любите спешку, но ненавидите лихорадку
Это никогда не сойдет
Я не хочу спускаться