Перевод текста песни Got A Knot - Brand Nubian

Got A Knot (оригинал)

Y’all know what time it is, let’s get it crackin
Push up on a shorty, no slackin, just start mackin
Lay yo' shit down, baby ain’t no time to clown
Takin Southbound but I turn around where it start gettin brown
I ain’t no dooty hound, shit I lay my duty down
Pound for pound, Brand Nu one of the best around
I put like 20 some odd years up in the projects
Gourmet chef with welfare cheese before these record checks
I used to steal my mom’s whip, sneak up in the club
Get back to the parkin lot, the next door neighbor jacked my spot
Ahhhhhhh… shhhhit…
… excuse me miss you got to move your car
And I took a dub before I stole shit
That’s all I need now for her ass to really flip
I’m 2 strikes and 3 quarters from a pink slip
I’m glad I’m makin hits, y’all know the chorus, sing this shit
(Got a knot, knot up in the pocket) yeah
(Got a knot, knot up in the pocket)
(Got a knot, knot up in the pocket)
(Got a knot, knot up in the pocket) uhh
Morph into somethin terrible, my presence unbearable, parable
A spittin Bronx legend like Larry Davis
Make police think about it on they routine tours
Through the war’s lifestyle, hell scene, shells and void sales
Avoid bails, avoid jails, I’m four-eyed
Who’s ridin who inside?
Who say they know me
I give great, atmosphere, like a open bar
You got to scratch and claw, you tryin to match the star
Hit me on my cellular, six for my dick
My man is on the phone cryin over some chick, yo call me back
My exact measure make the world my treasure
And since we only live once the world’s my pleasure, who want booze?
Broads, dice game and cards
Houses with yards, feel the blast from the glass shards
Who got colored bags, who got colored rags, straight brims for ya block
Be from in pairs
I move these crabs out my life like they musical chairs
(Got a knot, knot up in the pocket) yeah
(Got a knot, knot up in the pocket) raise ya hands
(Got a knot, knot up in the pocket) if ya gotta knot
(Got a knot, knot up in the pocket) if you want a knot
Now I don’t lust over money
But if I had to do it, I would bust over money
Let’s not have a dispute and cause disgust over money
Cause we can cut and shoot and shed the blood over money
But that wouldn’t be right, yo
Gotta have some, money in yo' pocket
How the fuck you 'sposed to hit the supermarket?
You can’t even get the stain out your carpet
Without havin little money in your pocket
I know you wanna get the chain with the locket
Buy a plane so you can sit up in the cockpit
All day gettin brains from a hot bitch
Layin back, spendin change on a ostrich
Or would you settle for just gettin out the projects
Pay off your debts, make a little progress
Either way the only thing that could stop it
Is not havin no, money in your pocket
(Got a knot, knot up in the pocket) got a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) want a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) need a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) uh-huh
(Got a knot, knot up in the pocket) got a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) want a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) need a knot
(Got a knot, knot up in the pocket) yeah

Есть Узел (перевод)

Вы все знаете, сколько сейчас времени, давайте попробуем
Нажимайте на коротышку, без слабины, просто начните макин
Положи свое дерьмо, детка, сейчас не время клоуна
Возьму на юг, но я оборачиваюсь, где он начинает становиться коричневым
Я не гончая, дерьмо, я слагаю свой долг
Фунт за фунтом, Brand Nu – один из лучших в округе.
Я отложил проекты на 20 с лишним лет
Шеф-повар для гурманов с сыром благосостояния до этих рекордных проверок
Раньше я воровал мамин кнут, подкрадывался в клуб
Возвращайся на стоянку, сосед по соседству занял мое место
Аааааа… шшш…
… извините, скучаю, вам нужно передвинуть машину
И я сделал дубликат, прежде чем украл дерьмо
Это все, что мне нужно сейчас, чтобы ее задница действительно перевернулась
Я 2 страйка и 3 четверти от розового скольжения
Я рад, что делаю хиты, вы все знаете припев, пойте это дерьмо
(Получил узел, узел в кармане) да
(Получил узел, узел в кармане)
(Получил узел, узел в кармане)
(Получил узел, узел в кармане) ухх
Превратиться во что-то ужасное, мое присутствие невыносимо, притча
Наглая легенда Бронкса, такая как Ларри Дэвис
Заставьте полицию думать об этом во время обычных туров
Через военный образ жизни, адские сцены, снаряды и пустые продажи
Избегайте залогов, избегайте тюрем, у меня четыре глаза
Кто едет, кто внутри?
Кто сказал, что знает меня
Даю классно, атмосфера, как в открытом баре
Вы должны царапать и царапать, вы пытаетесь соответствовать звезде
Ударь меня по мобильному, шесть за мой член
Мой мужчина плачет по телефону из-за какой-то цыпочки, перезвони мне
Моя точная мера делает мир моим сокровищем
А так как мы живем только тогда, когда мир доставляет мне удовольствие, кому нужна выпивка?
Броды, игра в кости и карты
Дома с дворами, почувствуй взрыв осколков стекла
У кого есть цветные сумки, у кого есть цветные тряпки, прямые поля для блока
Быть из пар
Я убираю этих крабов из своей жизни, как музыкальные стулья.
(Получил узел, узел в кармане) да
(Узел, узел в кармане) поднимите руки
(Есть узел, узел в кармане), если тебе нужно завязать
(Узел есть, узел в кармане) если хочешь узел
Теперь я не жажду денег
Но если бы мне пришлось это сделать, я бы разорился на деньги
Давайте не будем спорить и вызывать отвращение к деньгам
Потому что мы можем резать и стрелять и проливать кровь из-за денег
Но это было бы неправильно, йо
Должен иметь немного, деньги в кармане
Как, черт возьми, ты собирался попасть в супермаркет?
Вы даже не можете вывести пятно с ковра
Без денег в кармане
Я знаю, ты хочешь получить цепочку с медальоном
Купите самолет, чтобы сидеть в кабине
Целый день получаю мозги от горячей сучки
Откинься назад, потратив мелочь на страуса
Или вы бы согласились просто получить проекты
Погасите свои долги, немного продвиньтесь
В любом случае, единственное, что могло остановить это
Нет, нет, деньги в кармане
(Получил узел, узел в кармане) получил узел
(Получил узел, узел в кармане) хочу узел
(Есть узел, узел в кармане) нужен узел
(Получил узел, узел в кармане) ага
(Получил узел, узел в кармане) получил узел
(Получил узел, узел в кармане) хочу узел
(Есть узел, узел в кармане) нужен узел
(Получил узел, узел в кармане) да