Перевод текста песни Rocking Chairs - Branches

Rocking Chairs (оригинал)

You and me, we could be
Something extraordinary
You and I, we could fly
Somewhere in the sky worth finding
I’ll build a tower a mile high
A mile high and in the sky
So you could see the world
By my side, by my side
We could fly away
Wouldn’t it be wonderful?
You’re wonderful
Hand in hand, step by step
We could walk down to the corner
Store by store, hour by hour
I’ll find you what you’re looking for
I know you know me
You could be my pretty lady
We’ll grow old, rocking chairs on our front porch
We could fly away
Wouldn’t it be wonderful?
You’re wonderful
Oh, we could fly away
Wouldn’t it be wonderful?
Wouldn’t it be wonderful?

Кресла-качалки (перевод)

Ты и я, мы могли бы быть
Что-то экстраординарное
Ты и я, мы могли бы летать
Где-то в небе стоит найти
Я построю башню высотой в милю
Миля в высоту и в небе
Чтобы вы могли видеть мир
Рядом со мной, рядом со мной
Мы могли бы улететь
Разве это не чудесно?
Ты замечательный
Рука об руку, шаг за шагом
Мы могли бы спуститься на угол
Магазин за магазином, час за часом
Я найду тебе то, что ты ищешь
Я знаю, что ты знаешь меня
Ты могла бы быть моей красавицей
Мы состаримся, кресла-качалки на крыльце
Мы могли бы улететь
Разве это не чудесно?
Ты замечательный
О, мы могли бы улететь
Разве это не чудесно?
Разве это не чудесно?