Перевод текста песни After the War - Branches

After the War (оригинал)

I was spending
My days mending
All of the broken pieces of my heart
And i was walking
By myself talking
With only the echos as my friends
But when I met you
My words finally came true
You turned my love songs into more then just rhymes
Now I remember
That rainy November
When you first let me into your heart
And now I’m not alone anymore
And now I’m not alone anymore
Forest and deserts
And seas without measure
Keep me from ending my long days with you
And I find myself missing
All of your kisses
And the feeling of your hand in mine
'Cause I was all alone for too long
And I was all alone for too long
I was all alone for too long
I was all alone for too long
When I run out of pavement
I’ll know what those days meant
That turned heartbreak into heartache in the palm of your hand
And t the end of my hoping
I’ll throw that door open
And run out that staircase and into your arms
And my home is in your arms
And my home is in your arms
Oh and my home is in arms
And my home is in your arms
Oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh

после войны (перевод)

я тратил
Мои дни исправляются
Все осколки моего сердца
И я шел
Сам говоря
Только эхо, как мои друзья
Но когда я встретил тебя
Мои слова наконец сбылись
Ты превратил мои песни о любви в нечто большее, чем просто рифмы
Теперь я помню
Тот дождливый ноябрь
Когда ты впервые впустил меня в свое сердце
И теперь я больше не один
И теперь я больше не один
Лес и пустыни
И моря без меры
Не дай мне закончить мои долгие дни с тобой
И я теряю себя
Все твои поцелуи
И ощущение твоей руки в моей
Потому что я слишком долго был один
И я слишком долго был один
Я слишком долго был один
Я слишком долго был один
Когда у меня заканчивается тротуар
Я узнаю, что значили те дни
Это превратило горе в душевную боль на ладони
И в конце моей надежды
Я открою эту дверь
И беги по этой лестнице в свои объятия
И мой дом в твоих руках
И мой дом в твоих руках
О, и мой дом в оружии
И мой дом в твоих руках
Ох ох ох
О-о-о-о