Перевод текста песни You're So Pretty - Brakes

You're So Pretty (оригинал)

A hope that sailed into a halo of stone
You’re so pretty in this light
In the hours between morning and midday
It’s kinda like you’re dying over again
You know I trust you girl
Don’t fuck me up
You’ve got the power to
The blood-red water in the sky outside is seeping blue
You’re surrounded in its light
They don’t know what I’ve found
As long as we stay out of sight
You know I trust you girl
Don’t fuck me up
You’ve got the power to

Ты Такая Красивая (перевод)

Надежда, которая уплыла в ореол камня
Ты такая красивая в этом свете
В часы между утром и полуднем
Как будто ты снова умираешь
Ты знаешь, я доверяю тебе, девочка
Не трахай меня
У вас есть возможность
Кроваво-красная вода в небе снаружи просачивается синей
Вы окружены его светом
Они не знают, что я нашел
Пока мы остаемся вне поля зрения
Ты знаешь, я доверяю тебе, девочка
Не трахай меня
У вас есть возможность