Перевод текста песни Twisted Ways - Brainstorm

Twisted Ways (оригинал)

What is the reason why I’m losing sleep
What is the reason why I can’t find my peace
Got lost adrift in the dark for far too long
Now my mind plays tricks but I go along
Drift into another space and time
I’ll back it up and make it real but darkness is divine
All what comes back is the result of my truth
Violence is all around, hurting me and you
These voices and echoes in my head
Still screaming out my name, but I try to seal my fate…
I woke up but I’m feeling fine
Surrounded by the rays of light
These twisted ways you cannot see
I know I will succeed
… in a twisted way
It feels like minutes turning into hours
When it comes to me it takes me by surprise
Some pass away but my journey goes on
This is what and where I’m coming from
All the years I spent to break out of this
So hold my hands to give me all I missed
Pull my strings or I will fall
Now I know that I’m surrounded by walls
These quests for answers in my head
Feels like standing in the pouring rain
The awareness I was never born too late…

Извращенные Пути (перевод)

По какой причине я теряю сон
По какой причине я не могу найти свой покой
Слишком долго блуждал в темноте
Теперь мой разум играет трюки, но я продолжаю
Дрейф в другое пространство и время
Я поддержу это и сделаю это реальным, но тьма божественна
Все, что возвращается, является результатом моей правды
Насилие вокруг, причиняющее боль мне и тебе
Эти голоса и эхо в моей голове
Все еще выкрикиваю свое имя, но я пытаюсь решить свою судьбу...
Я проснулся, но чувствую себя хорошо
Окруженный лучами света
Эти искривленные пути вы не можете видеть
Я знаю, что у меня все получится
… извращенным образом
Кажется, что минуты превращаются в часы
Когда дело доходит до меня, меня это удивляет
Некоторые уходят, но мое путешествие продолжается
Вот что и откуда я
Все годы, которые я потратил, чтобы вырваться из этого
Так что держи меня за руки, чтобы дать мне все, что я пропустил
Потяните за мои ниточки или я упаду
Теперь я знаю, что окружен стенами
Эти поиски ответов в моей голове
Как будто стоишь под проливным дождем
Осознание того, что я никогда не рождался слишком поздно…