Перевод текста песни Tell-Tale Heart - Brainstorm

Tell-Tale Heart (оригинал)

Nobody knows about your secret
nobody knows what you feel
Under cover of the night
pain and blood on innocent white
Slippin' into dark emotions
heaven turned to hell
your wounded soul won’t give you shelter
only time will tell
Tell-tale heart
and you wonder why
you can see the rainbow dying
Tell-tale heart
and you wonder why
you can see the black rain falling
Nobody knows about the shadow
that you’ve seen on the floor
Under cover of the night
you find yourself forever in shame
Every night you say a prayer
and cry yourself to sleep
every night the same desire
to leave it all behind

Предательское сердце (перевод)

Никто не знает о твоем секрете
никто не знает, что ты чувствуешь
Под покровом ночи
боль и кровь на невинных белых
Погружаюсь в темные эмоции
небеса превратились в ад
твоя израненная душа не даст тебе приюта
время покажет
Сказочное сердце
и вы удивляетесь, почему
ты видишь, как умирает радуга
Сказочное сердце
и вы удивляетесь, почему
Вы можете видеть, как падает черный дождь
Никто не знает о тени
что вы видели на полу
Под покровом ночи
вы навсегда окажетесь в стыде
Каждую ночь вы произносите молитву
и плачь, чтобы уснуть
каждую ночь одно и то же желание
оставить все позади