Перевод текста песни Sky Among the Clouds - Brainstorm

Sky Among the Clouds - Brainstorm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sky Among the Clouds, исполнителя - Brainstorm. Песня из альбома Scary Creatures, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 14.01.2016
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Sky Among the Clouds

(оригинал)
No more will you wake up feeling low
No more reasons why you can’t let go
Do you lose your own serenity
As now everyone hates you because of me…
All the weight that you felt before
It’s nothing new comin' through you door
Now you know I’ll use it for my gain
No resurrection but I’ll stay the same…
But as the time seems right
I will guide you out of the light
Among the clouds, I turn around
The sky above is what I found
Where clouds cover the land
Soon the sun will shine again
Open your mind and realize
Until it’s right before your eyes
You’ll leave behind all the hurt
But still the silence always burns
I will despise you because of me
Burn your eyes and watch you bleed
Puppets and demons, you in between
Singing praise to those never been seen
Behind the curtain, we’ll meet someday
One more betrayal, life slips away
Inside your mind and skin
There is this nightmare deep within

Небо среди облаков

(перевод)
Вы больше не будете просыпаться с чувством подавленности
Нет больше причин, почему вы не можете отпустить
Вы теряете собственное спокойствие
Поскольку теперь все ненавидят тебя из-за меня...
Весь вес, который вы чувствовали раньше
В твоей двери нет ничего нового
Теперь ты знаешь, что я использую это для своей выгоды.
Нет воскресения, но я останусь прежним…
Но время кажется подходящим
Я выведу тебя из света
Среди облаков я оборачиваюсь
Небо над головой - это то, что я нашел
Где облака покрывают землю
Скоро снова засияет солнце
Откройте свой разум и осознайте
Пока это не будет прямо перед вашими глазами
Ты оставишь позади всю боль
Но все же тишина всегда горит
Я буду презирать тебя из-за меня
Сожги свои глаза и смотри, как ты истекаешь кровью
Марионетки и демоны, ты между ними
Пение хвалы тем, кого никогда не видели
За кулисами мы когда-нибудь встретимся
Еще одно предательство, жизнь ускользает
Внутри вашего разума и кожи
Глубоко внутри есть этот кошмар
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ravenous Minds 2018
Where Ravens Fly 2021
Before The Dawn 2009
Escape the Silence ft. Peavy Wagner 2021
I, the Deceiver 2021
In These Walls 2011
Fire Walk With Me 2008
Holding On 2021
Devil's Eye 2018
How Do You Feel 2008
Divine Inner Ghost 2018
Revealing the Darkness 2018
Haunting Voices 2018
How Much Can You Take 2016
Recall the Real 2014
When Pain Becomes Real 2018
Entering Solitude 2014
The World to See 2016
The Pyre 2018
All Those Words 2005

Тексты песен исполнителя: Brainstorm

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
U & I 2022
Circles ft. Rachie 2017
Обнажённый кайф 2016
Ember az utcán 1994
Forró Do Zé Lagoa 2016
Não Vou Dizer Adeus 2012
Dois Rubis 2021
Студенческая песня (из оперетты "Жили три студента") 2023
Lonesome Whistle Blues 2022
What Is A Heart Good For 2011