Перевод текста песни Shadowseeker - Brainstorm

Shadowseeker (оригинал)

Nothing lasts forever I see
Another lie feeds my sanity
It feels like bugs are crawling up my spine
They will destroy and ease my pain
Now as I stare into the hourglass
There’s nothing there, illusions gone
No matter what the eyes can’t see
I even think the hopes are wrong
I try to escape from the source of my desire
The truth may be there, but I’m playing with fire
Since you’ve been there, since you’re lost I’m alone
The shadowseeker keeps in what’s gone
Since you’ve been there, since you’re gone I’m alone
The shadowseeker knows the damage is done
I found a way from what I’ve lost
But this hole in my heart will stay
The pain will subside as I pay the cost
Accept the blame, don’t let it slip away
Please cross my way when I’m down
And lift me up on higher ground
Whatever I do I’m lost in a minute
One life, one soul there’s no more in it
Don’t tear your life apart, don’t trust a thing
It’s counting down my life, as the night is closing in

Искатель теней (перевод)

Ничто не вечно, я вижу
Еще одна ложь питает мое здравомыслие
Такое ощущение, что жуки ползают по моему позвоночнику
Они разрушат и облегчат мою боль
Теперь, когда я смотрю в песочные часы
Там ничего нет, иллюзии ушли
Независимо от того, что глаза не могут видеть
Я даже думаю, что надежды ошибочны
Я пытаюсь убежать от источника моего желания
Правда может быть там, но я играю с огнем
С тех пор, как ты был там, с тех пор, как ты потерялся, я один
Искатель теней хранит то, что ушло
С тех пор, как ты был там, с тех пор, как ты ушел, я один
Искатель теней знает, что ущерб нанесен
Я нашел путь от того, что я потерял
Но эта дыра в моем сердце останется
Боль утихнет, когда я заплачу за это
Примите вину, не позволяйте ей ускользнуть
Пожалуйста, перейди мне дорогу, когда я упаду
И подними меня на возвышенность
Что бы я ни делал, я теряюсь через минуту
Одна жизнь, одна душа, в ней больше нет
Не рви свою жизнь на части, не верь ничему
Это отсчитывает мою жизнь, когда приближается ночь