Перевод текста песни Inside the Monster - Brainstorm

Inside the Monster - Brainstorm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inside the Monster, исполнителя - Brainstorm. Песня из альбома Liquid Monster, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 03.04.2005
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Inside the Monster

(оригинал)
Are bleeding me dry
All those colours you’ve shown me
Are fading away and I ask myself why
Through the looking glass
I’m too blinded to see
You shall not fall, neither shall I despair
In some way you’ll remember me
You’re blessed by the fate and it runs through my veins
Your mind’s gone astray and you don’t know my name
Inside the monster I’m alone
The nightmare continues and I’m on my own
Inside the monster I can see the force
I’m haunting my fears, I’m inside a war, inside the steam
The candles are burning out
Nothing ventured nothing gained
You never know where life will take us
But I hope to breathe again
Am I wasting my time
Am I losing my pride
Sift through the darkness, all I hope to find
Are the things that you hide
Escape from those things you put me through
I’ll surrender but now I’ve failed you
Inside the monster I’m alone
The nightmare continues and I’m on my own
Inside the monster I can see the force
I’m haunting my fears, I’m inside a war, inside the steam
You’re blessed by the fate and it runs through my veins
But now I’m free of the fear that you obtain
Inside the monster I’m alone
The nightmare continues and I’m on my own
Inside the monster I can see the force
I’m haunting my fears, I’m inside a war, inside the steam

Внутри монстра

(перевод)
Я истекаю кровью
Все те цвета, которые ты мне показал
Исчезают, и я спрашиваю себя, почему
Через зеркало
Я слишком слеп, чтобы видеть
Ты не упадешь, и я не буду отчаиваться
Каким-то образом ты будешь помнить меня
Ты благословлен судьбой, и она течет по моим венам
Твой разум сбился с пути, и ты не знаешь моего имени
Внутри монстра я один
Кошмар продолжается, и я один
Внутри монстра я вижу силу
Меня преследуют мои страхи, я внутри войны, внутри пара
Свечи догорают
Ничего не рискнул ничего не получил
Никогда не знаешь, куда заведет нас жизнь.
Но я надеюсь снова дышать
Я зря трачу время
Я теряю гордость
Просеять сквозь тьму, все, что я надеюсь найти
То, что вы скрываете
Бегите от тех вещей, через которые вы заставили меня пройти
Я сдамся, но теперь я подвел тебя
Внутри монстра я один
Кошмар продолжается, и я один
Внутри монстра я вижу силу
Меня преследуют мои страхи, я внутри войны, внутри пара
Ты благословлен судьбой, и она течет по моим венам
Но теперь я свободен от страха, который ты испытываешь
Внутри монстра я один
Кошмар продолжается, и я один
Внутри монстра я вижу силу
Меня преследуют мои страхи, я внутри войны, внутри пара
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ravenous Minds 2018
Where Ravens Fly 2021
Before The Dawn 2009
Escape the Silence ft. Peavy Wagner 2021
I, the Deceiver 2021
In These Walls 2011
Fire Walk With Me 2008
Holding On 2021
Devil's Eye 2018
How Do You Feel 2008
Divine Inner Ghost 2018
Revealing the Darkness 2018
Haunting Voices 2018
How Much Can You Take 2016
Recall the Real 2014
When Pain Becomes Real 2018
Entering Solitude 2014
The World to See 2016
The Pyre 2018
All Those Words 2005

Тексты песен исполнителя: Brainstorm