Перевод текста песни Feed Me Lies - Brainstorm

Feed Me Lies (оригинал)

The sun is black, the day is night, the future seems so real
A human life, a fragile heart all made of silk and steel
Where did you disappear and why did you fall in fear
You tried to speak your mind but left us all behind…
Without the wreckage from the past there’s no need to leave this place
As my spirit falls and seems to last, I’ll leave this empty space
This fear keeps me awake at night, I need you by my side
It seems so endless now, I wonder why I’m still alive
When I look in your eyes, screams rent the air
Give me some place to find, give me back this heart of mine
My life’s on the edge, am I wasting time
What do I expect to find
You forced me down, it’s haunting inside
When you feed me lies
There is no right to judge me for what I have done or lost
It’s been a long time since I have seen you from above
No god will save you when you’re lost or left behind
Neither will you ever find your dark but hidden side
But some things never seem to change, again you’ve come undone
I’ll take it to the ground to see who’s going up or down
It’s coming over you, changing you from the inside
You’re strange points of view keep the influence alive
Time after time, now I have to wonder
The fear I might hide has put us under

Накорми Меня Ложью (перевод)

Солнце черное, день - ночь, будущее кажется таким реальным
Человеческая жизнь, хрупкое сердце, сделанное из шелка и стали
Куда ты пропал и почему впал в страх
Ты пытался высказать свое мнение, но оставил нас всех позади…
Без обломков прошлого нет необходимости покидать это место
Когда мой дух падает и, кажется, длится, я покину это пустое пространство
Этот страх не дает мне спать по ночам, ты нужна мне рядом
Теперь это кажется таким бесконечным, мне интересно, почему я все еще жив
Когда я смотрю в твои глаза, крики разрывают воздух
Дай мне место, чтобы найти, верни мне это сердце
Моя жизнь на грани, я теряю время
Что я ожидаю найти
Ты заставил меня упасть, это преследует меня внутри
Когда ты кормишь меня ложью
Нет права судить меня за то, что я сделал или потерял
Я давно не видел тебя сверху
Никакой бог не спасет вас, когда вы потеряетесь или останетесь позади
И ты никогда не найдешь свою темную, но скрытую сторону.
Но некоторые вещи, кажется, никогда не меняются, ты снова потерпел неудачу
Я возьму его на землю, чтобы посмотреть, кто идет вверх или вниз
Это накатывает на тебя, меняя тебя изнутри
Ваши странные точки зрения сохраняют влияние
Раз за разом, теперь я должен задаться вопросом
Страх, который я могу скрыть, поставил нас под