Перевод текста песни Demonsion - Brainstorm

Demonsion (оригинал)

A satanic dimension
Religious groups promise redemption in a new and different world
They tear you away from your family and friends and destroy your soul
There’s no reason not to believe in yourself
So long ago, I think it’s so far way
So many dreams gone by, but still on my way
In different worlds I’ve been
Searched through different times
Another perfect day I know, again I’ll try
This time, I’ll have no mercy
Don’t care who you are
I’ll praise the lord
I hold my head up to a burning star
In fantasies my life makes it hard to complain
The demon and the holy ghost
Teach me how to learn
If I see you next to never
Day after day
How can we stay together?
If you turn me away
Demons walk over glass from a thousand mirrors
I saw my reflection stare me down
Underground, there you’ll find
That your faith is your fear
Dream to fly, reason why
Now we know it’s why we’re here
Welcome to the third demonsion, now here I am
The innocent are trapped inside
Others far away in a land
So litte hope remains alive
I only pray the dreams I leave you will survive
I see you now or never
Day after day
The tears are gone forever
If you turn me away

Демонизация (перевод)

Сатанинское измерение
Религиозные группы обещают искупление в новом и другом мире
Они отрывают вас от семьи и друзей и разрушают вашу душу
Нет причин не верить в себя
Так давно, я думаю, это так далеко
Так много мечтаний прошло, но я все еще в пути
В разных мирах я был
Искал в разное время
Я знаю еще один прекрасный день, я снова попытаюсь
На этот раз у меня не будет пощады
Не важно, кто ты
Я буду славить Господа
Я поднимаю голову к горящей звезде
В фантазиях моей жизни трудно жаловаться
Демон и святой дух
Научи меня учиться
Если я увижу тебя почти никогда
Послезавтра
Как нам остаться вместе?
Если ты отвергнешь меня
Демоны ходят по стеклу из тысячи зеркал
Я видел, как мое отражение смотрело на меня свысока
Под землей, там ты найдешь
Что твоя вера - это твой страх
Мечтаете летать, почему
Теперь мы знаем, почему мы здесь
Добро пожаловать в третий демон, теперь я здесь
Невинные заперты внутри
Другие далеко в земле
Так мало надежды остается в живых
Я только молюсь, чтобы сны, которые я оставляю тебе, выжили
Я увижу тебя сейчас или никогда
Послезавтра
Слезы ушли навсегда
Если ты отвергнешь меня