Перевод текста песни Cross The Line - Brainstorm

Cross The Line (оригинал)

My head is pounding my flesh’s getting weak
I’m hiding my pleasures behind
Burnt out like a dead religion
My heart is aching as you crush my pride
I’m torn between love and hate
And victimized my soul
The sky turns grey as blood runs dry
So I did what I had to do Refused to believe, only a precious lie
The will to survive, we embody the demise
There’s no shelter for my sins
There’s no way to leave behind
The fear to cross the line
There’s no shadow as I pass
There’s no mountain I must climb
Only the fear to cross the line
This is where my path leads me
I’m bonded and tied up like a slave
God may forgive or god may save
Devour the soul that’s guilty
Sorrow turns to hate, you seal my fate
The thoughts of perfection enslaved
The truth remains to guide the way
These blessings won’t take away
The presence of evil, the source of all fears
I swallow the pride that remains throughout the years

Пересечь Черту (перевод)

Моя голова раскалывается, моя плоть слабеет
Я прячу свои удовольствия за
Сгорел, как мертвая религия
Мое сердце болит, когда ты подавляешь мою гордость
Я разрываюсь между любовью и ненавистью
И стал жертвой моей души
Небо становится серым, когда кровь иссякает
Поэтому я сделал то, что должен был сделать, отказался верить, только драгоценная ложь
Воля к выживанию, мы воплощаем кончину
Нет убежища для моих грехов
Невозможно оставить позади
Страх пересечь черту
Когда я прохожу, тени нет
Нет горы, на которую я должен взобраться
Только страх пересечь черту
Вот куда ведет меня мой путь
Я связан и связан, как раб
Бог может простить или Бог может спасти
Поглотить душу, которая виновата
Печаль превращается в ненависть, ты решил мою судьбу
Мысли о совершенстве порабощены
Правда остается, чтобы указать путь
Эти благословения не отнимут
Присутствие зла, источник всех страхов
Я проглатываю гордость, которая остается на протяжении многих лет