Перевод текста песни Trophies for Paradox - Braids

Trophies for Paradox (оригинал)

He came in
Like a winner
Strong and slim
Trophies in his grin
I can see him taking wind
Of what it would be like to lie with me
To lie with me
Can you take me?
He came in
Like a sinner
Small and grim
Trophies to the wind
He can see me wondering
Of what it has been like to lie to me
(This winter)
To not come home to me
(This winter)
To grow cold towards me
(This winter)
To feel annoyed of me
(This winter)
Can you take me higher?
There is nothing finer
Feel my desire
Our love is my fire
Can you take me higher?
There was nothing finer
In me there’s desire
Our love was my fire

Трофеи для Парадокса (перевод)

Он вошел
Как победитель
Сильный и тонкий
Трофеи в его ухмылке
Я вижу, как он задыхается
О том, каково было бы лежать со мной
лежать со мной
Вы можете взять меня?
Он вошел
Как грешник
Маленький и мрачный
Трофеи на ветер
Он может видеть, как я задаюсь вопросом
О том, каково было лгать мне
(Этой зимой)
Чтобы не вернуться домой ко мне
(Этой зимой)
Остыть ко мне
(Этой зимой)
Раздражаться на меня
(Этой зимой)
Можешь ли ты поднять меня выше?
Нет ничего прекраснее
Почувствуй мое желание
Наша любовь - мой огонь
Можешь ли ты поднять меня выше?
Не было ничего прекраснее
Во мне есть желание
Наша любовь была моим огнем