Перевод текста песни Sweet World - Braids

Sweet World (оригинал)

I’m so glad I was upstairs painting my new room
Everything is changing
And it feels so right this time
Throwing debris off the balcony
Everything is lightness
As it falls down so slow
Wood hitting the ground nails into the soil
The grass is bleeding
Give it a bodybag of snow
The Sun’s digress is my room’s darkness
Now I’m lying on the carpet
In your arms I have been found
See that pole jutting out of the corner
Sometimes I wanna tie my neck up
Let my limp limbs dangle down
My heart is open, not yet broken
And it feels so right this time
I’m so glad I was upstairs painting my new room
Everything is changing
And it feels so right this time
Throwing debris off the balcony
Everything is lightness
As it falls down so slow
Wood hitting the ground nails into the soil
The grass is bleeding
Give it a bodybag of snow
The Sun’s digress is my room’s darkness
Now I’m lying on the carpet
In your arms I have been found
Don’t take back what you said
Don’t take back what you said
Don’t take back what you said
Don’t take back what you said
Don’t take back what you said
Don’t take back what you said
Don’t take back what you said
Don’t take back what you said
I’ll be yours instead in my head
I’ll be yours instead
I’ll be yours instead in my head
I’ll be yours instead

Сладкий Мир (перевод)

Я так рада, что красила свою новую комнату наверху
Все меняется
И на этот раз это кажется таким правильным
Выбрасывание мусора с балкона
Все легко
Когда он падает так медленно
Древесина ударяется о землю гвоздями в почву
Трава кровоточит
Дайте ему мешок снега
Отступление Солнца - это тьма моей комнаты
Теперь я лежу на ковре
В твоих руках я был найден
Посмотрите на этот столб, торчащий из загола
Иногда я хочу связать себе шею
Пусть мои обмякшие конечности свисают
Мое сердце открыто, еще не разбито
И на этот раз это кажется таким правильным
Я так рада, что красила свою новую комнату наверху
Все меняется
И на этот раз это кажется таким правильным
Выбрасывание мусора с балкона
Все легко
Когда он падает так медленно
Древесина ударяется о землю гвоздями в почву
Трава кровоточит
Дайте ему мешок снега
Отступление Солнца - это тьма моей комнаты
Теперь я лежу на ковре
В твоих руках я был найден
Не возвращай то, что ты сказал
Не возвращай то, что ты сказал
Не возвращай то, что ты сказал
Не возвращай то, что ты сказал
Не возвращай то, что ты сказал
Не возвращай то, что ты сказал
Не возвращай то, что ты сказал
Не возвращай то, что ты сказал
Я буду твоей вместо этого в моей голове
Я буду твоим вместо этого
Я буду твоей вместо этого в моей голове
Я буду твоим вместо этого