Перевод текста песни Same Mum - Braids

Same Mum - Braids
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Same Mum, исполнителя - Braids. Песня из альбома Native Speaker, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.01.2011
Лейбл звукозаписи: Kanine
Язык песни: Английский

Same Mum

(оригинал)
My sister came from the water
Stroked over my dead body
I don’t tell anyone in case they all leave
What’s a dry mouth anyhow when it all means nothing?
I’d like to love her when she’s uncovered
When I’m better
Maybe take care of her soft head, damp skull
Sticky hands, four legs, wet mound, eye boat, heat stroke
Look at how our hearts choked
She’ll be there with me maybe seeing guilt free
Hitting off the acid
Me and my sister
She don’t even know that when I was born
I had the same eyes as mum and they just glowed
I’ve been dreaming about this light when I’m sleeping
I’ve been thinking about the lives that it’s all keeping
I don’t know where we go when we’re older
I just know that underground is where the souls don’t go
We are from the same mum

Та же мама

(перевод)
Моя сестра вышла из воды
Погладил мой труп
Я никому не говорю на случай, если все уйдут
Что за сухость во рту, когда все это ничего не значит?
Я хотел бы любить ее, когда она раскрыта
Когда мне лучше
Может быть, позаботьтесь о ее мягкой голове, влажном черепе
Липкие руки, четыре ноги, мокрая насыпь, лодочка для глаз, тепловой удар
Посмотрите, как наши сердца задохнулись
Она будет со мной, может быть, увидит чувство вины
Отказ от кислоты
Я и моя сестра
Она даже не знает, что когда я родился
У меня были такие же глаза, как у мамы, и они просто светились
Я мечтал об этом свете, когда я спал
Я думал о жизнях, которые все это держит
Я не знаю, куда мы идем, когда мы старше
Я просто знаю, что под землей души не уходят
Мы от одной мамы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blondie 2015
Lemonade 2011
Collarbones 2018
Hossak 2017
Warm Like Summer 2015
Bunny Rose 2015
Companion 2016
Amends 2013
Trophies for Paradox 2016
Joni 2016
Burdock & Dandelion 2018
Sweet World 2016
Peach Wedding 2012
Plath Heart 2011
Glass Deers 2011
Native Speaker 2011
Maybe It's A Good Thing ft. Braids 2016
Taste 2015
Letting Go 2015
A Dawn in Me 2013

Тексты песен исполнителя: Braids

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Remember ft. Lina Koutrakos 2021
Deservant 2022
Just 1 Nite 2021
Сентиментальный вальс 1998
Mon poto 2016
Vintage Hugo Boss 2019
Neva Shuvin ft. Wyclef Jean, M3 2002
Bloody Revolutions 2023