Перевод текста песни Only Love - Borgeous, Nevve

Only Love (оригинал)

It got me feeling lost in
All these feelings that I’m locked in
I don’t know what I’m feeling, no
But I know that I’m living, woah
All I ever know is I’m in trance when I’m touching you
They tell me that I say things
They tell me that I do things I wouldn’t do
Even though they say it’s not worth the risk
I know that’s not true
They don’t understand that way we feel
So I’m done loving you
Only love, it blinds us all
Only love is worth the fall
Only love, I’d give it all for love
Only love
Only love, only love
Only love, for love, only love
They want me just to give up
And tell me that I’m making it worse for us
Saying I should drop it
As if we’re nothing, ooh
Just a little taste of your lips
Yeah, it makes me high
Your intoxication
Is something I’m not wasting, yeah, no
Even though they say it’s not worth the risk
I know that’s not true
They don’t understand that way we feel
So I’m done loving you
Only love, it blinds us all
Only love is worth the fall
Only love, I’d give it all for love
Only love
Only love, only love
Only love, for love, only love
All in it, all in it
I don’t know why they’re all in it, all in it
But I promise that I’m all in it, all in it
As long as you are all in it, all in it
Only love
Only love is worth the fall
Only love, I’d give it all for love
Only love, only love
Only love, only love
For love, only love

Только Любовь (перевод)

Это заставило меня чувствовать себя потерянным
Все эти чувства, в которых я заперт
Я не знаю, что я чувствую, нет
Но я знаю, что живу, воах
Все, что я знаю, это то, что я в трансе, когда прикасаюсь к тебе
Они говорят мне, что я говорю вещи
Мне говорят, что я делаю то, что не стал бы делать
Хотя они говорят, что это не стоит риска
Я знаю, что это неправда
Они не понимают, что мы чувствуем
Так что я устал тебя любить
Только любовь, она ослепляет нас всех
Только любовь стоит падения
Только любовь, я бы все отдал за любовь
Единственная любовь
Только любовь, только любовь
Только любовь, ради любви, только любовь
Они хотят, чтобы я просто сдался
И скажи мне, что я делаю нам хуже
Сказать, что я должен бросить это
Как будто мы ничто, ох
Просто немного вкуса твоих губ
Да, это делает меня высоко
Ваше опьянение
Это то, что я не трачу впустую, да, нет
Хотя они говорят, что это не стоит риска
Я знаю, что это неправда
Они не понимают, что мы чувствуем
Так что я устал тебя любить
Только любовь, она ослепляет нас всех
Только любовь стоит падения
Только любовь, я бы все отдал за любовь
Единственная любовь
Только любовь, только любовь
Только любовь, ради любви, только любовь
Все в нем, все в нем
Я не знаю, почему они все в этом, все в этом
Но я обещаю, что я весь в этом, весь в этом
Пока ты весь в нем, весь в нем
Единственная любовь
Только любовь стоит падения
Только любовь, я бы все отдал за любовь
Только любовь, только любовь
Только любовь, только любовь
Для любви, только любовь