Перевод текста песни Whisper - Boombox Cartel, Nevve

Whisper (оригинал)

All around me smoke is heavy
Going down deep, I’m not ready
The world is burning but I don’t even care
I’m just waiting for you to be there
Sirens are screaming, I just can’t relax (just can’t relax)
Currents are strong and you’re pulling me back
'Cause when I fall and hit the wall
The only escape is your voice in the rain
And that’s when you whisper
And that’s when you whisper
And that’s when you whisper
Used to be so insecure
Always drowning in the storm
The sky is falling but you held up the air
Now I’m feeling you everywhere
Sirens are screaming, I just can’t relax (just can’t relax)
Currents are strong and you’re pulling me back
'Cause when I fall and hit the wall
The only escape is your voice in the rain
And that’s when you whisper
And that’s when you whisper
And that’s when you whisper

(перевод)

Вокруг меня дым тяжелый
Погружаясь глубоко, я не готов
Мир горит, но мне все равно
Я просто жду, когда ты будешь там
Сирены воют, я просто не могу расслабиться (просто не могу расслабиться)
Течения сильны, и ты тянешь меня назад
Потому что, когда я падаю и ударяюсь о стену
Единственный выход - твой голос под дождем
И вот когда ты шепчешь
И вот когда ты шепчешь
И вот когда ты шепчешь
Раньше был таким неуверенным
Всегда тонет в буре
Небо падает, но ты задержал воздух
Теперь я чувствую тебя повсюду
Сирены воют, я просто не могу расслабиться (просто не могу расслабиться)
Течения сильны, и ты тянешь меня назад
Потому что, когда я падаю и ударяюсь о стену
Единственный выход - твой голос под дождем
И вот когда ты шепчешь
И вот когда ты шепчешь
И вот когда ты шепчешь