Перевод текста песни Hooked - Why Don't We, Borgeous

Hooked (оригинал)

You’ve got a bad reputation in my neighborhood
You drive me mad with temptation 'cause it tastes so good
You know I wouldn’t walk away even if I could
It took one night, one try, ayy
Damn, I’m hooked (oh)
You were there when I was low, you held me high
And baby when you take control, we can go all night
Every single place we go, you start a fight
But then you kiss my neck and take a bite
Everybody says I’m sleeping with the enemy
I don’t even care if you’re gonna be the death of me, me, me
You’ve got a bad reputation in my neighborhood
You drive me mad with temptation 'cause it tastes so good
You know I wouldn’t walk away even if I could
It took one night, one try, ayy
Damn, I’m hooked
Ooh, I’m hooked
Ooh, I’m hooked (brrr- ah, pa, pa)
Ooh, I know that I shouldn’t touch but you twist my arm
'Cause I can never get enough once the feeling starts
Baby, I’m the gasoline and your kiss is the spark
But then you take the wheel and crash my car
Everybody says I’m sleeping with the enemy
I don’t even care if you’re gonna be the death of me, me, me
You’ve got a bad reputation in my neighborhood
You drive me mad with temptation 'cause it tastes so good
You know I wouldn’t walk away even if I could
It took one night, one try, ayy
Damn, I’m hooked
Ooh, I’m hooked
Ooh, I’m hooked
You got me under your influence
I swear I’m never gonna give you up, up, up, up, up, up, up
You’ve got a bad reputation in my neighborhood
You drive me mad with temptation 'cause it tastes so good
You know I wouldn’t walk away even if I could
It took one night, one try, ayy
Damn, I’m hooked
Ooh, I’m hooked
Ooh, I’m hooked

Загнутый (перевод)

У тебя плохая репутация в моем районе
Ты сводишь меня с ума от искушения, потому что это так вкусно
Ты знаешь, я бы не ушел, даже если бы мог
Потребовалась одна ночь, одна попытка, да
Черт, я на крючке (о)
Ты был рядом, когда я был низким, ты держал меня высоко
И, детка, когда ты возьмешь на себя управление, мы можем идти всю ночь
Каждое место, куда мы идем, вы начинаете бой
Но потом ты целуешь меня в шею и откусываешь
Все говорят, что я сплю с врагом
Меня даже не волнует, если ты собираешься убить меня, меня, меня
У тебя плохая репутация в моем районе
Ты сводишь меня с ума от искушения, потому что это так вкусно
Ты знаешь, я бы не ушел, даже если бы мог
Потребовалась одна ночь, одна попытка, да
Черт, я запутался
О, я зацепил
О, я на крючке (бррр-а, па, па)
О, я знаю, что не должен прикасаться, но ты выкручиваешь мне руку
Потому что я никогда не могу насытиться, когда начинается чувство
Детка, я бензин, а твой поцелуй - искра
Но потом ты садишься за руль и разбиваешь мою машину
Все говорят, что я сплю с врагом
Меня даже не волнует, если ты собираешься убить меня, меня, меня
У тебя плохая репутация в моем районе
Ты сводишь меня с ума от искушения, потому что это так вкусно
Ты знаешь, я бы не ушел, даже если бы мог
Потребовалась одна ночь, одна попытка, да
Черт, я запутался
О, я зацепил
О, я зацепил
Вы меня под вашим влиянием
Клянусь, я никогда не отдам тебя, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
У тебя плохая репутация в моем районе
Ты сводишь меня с ума от искушения, потому что это так вкусно
Ты знаешь, я бы не ушел, даже если бы мог
Потребовалась одна ночь, одна попытка, да
Черт, я запутался
О, я зацепил
О, я зацепил