Перевод текста песни Saufen ist wie Weinen - Böhse Onkelz

Saufen ist wie Weinen - Böhse Onkelz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saufen ist wie Weinen, исполнителя - Böhse Onkelz. Песня из альбома Böhse Onkelz, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 27.02.2020
Лейбл звукозаписи: Matapaloz (Ein Label der WRRS GmbH)
Язык песни: Немецкий

Saufen ist wie Weinen

(оригинал)
Ich wache auf rotweinverwirrt
Der Stoff imprägniert das Gehirn
Wie die Substanz kontrollieren
Die man nimmt, die man trinkt, um den Verstand zu verlieren
Saufen ist wie Weinen
Der Stolz wird runtergeschluckt
Saufen ist wie Weinen
Mit einem Dolch in der Brust
Es ist zu laut in meinem Kopf
Zu laut in den Gedanken
Kann die ganze Welt bitte mal die Fresse halten?
Ich trink allein in Unterhosen
Ich will mich tiefer in den Abgrund stoßen
Die todgeweihte Agonie mit Pillen, Koks und Spirituosen
Ein kleines Bier, ein Gläschen Sekt
Ich krieg das hin, ich steck das weg
In meinem Bauch lauert ein Tier
Will immer mehr, nur blinde Gier
Saufen ist wie Weinen
Ich glaub, ich hab noch nicht genug
Saufen ist wie Weinen
Ich seh mir beim Krepieren zu
Es ist zu laut in meinem Kopf
Zu laut in den Gedanken
Kann die ganze Welt bitte mal die Fresse halten?
Es ist zu laut in meinem Kopf
Zu laut in den Gedanken
Kann die ganze Welt bitte mal die Fresse halten?
Saufen ist wie Weinen
Der Stolz wird runtergeschluckt
Saufen ist wie Weinen
Mit einem Dolch in der Brust
Es ist zu laut in meinem Kopf
Zu laut in den Gedanken
Kann die ganze Welt bitte mal die Fresse halten?

Выпивка-это как плач

(перевод)
Я просыпаюсь смущенным красным вином
Вещество пропитывает мозг
Как контролировать вещество
Те, которые вы принимаете, которые вы пьете, чтобы сойти с ума
Пить это как плакать
Гордость проглочена
Пить это как плакать
С кинжалом в груди
Это слишком громко в моей голове
Слишком громко в мыслях
Может весь мир, пожалуйста, заткнись?
Я пью один в трусах
Я хочу толкнуть себя глубже в пропасть
Обреченная агония таблеток, колы и ликера
Небольшое пиво, бокал игристого вина
Я понял, я убрал
В моем животе прячется животное
Всегда желая большего, просто слепая жадность
Пить это как плакать
Я не думаю, что у меня было достаточно
Пить это как плакать
Я смотрю, как я каркаю
Это слишком громко в моей голове
Слишком громко в мыслях
Может весь мир, пожалуйста, заткнись?
Это слишком громко в моей голове
Слишком громко в мыслях
Может весь мир, пожалуйста, заткнись?
Пить это как плакать
Гордость проглочена
Пить это как плакать
С кинжалом в груди
Это слишком громко в моей голове
Слишком громко в мыслях
Может весь мир, пожалуйста, заткнись?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf gute Freunde 2001
So sind wir 2011
Die Firma 2011
Wir ham noch lange nicht genug 2001
Keine Amnestie für MTV 2011
Nichts ist für die Ewigkeit 2001
Terpentin 2011
Nur die besten sterben jung 2011
Kirche 2001
Das Geheimnis meiner Kraft 2011
Erinnerungen 2011
Kneipenterroristen 2001
Leere Worte 2011
Danket dem Herrn 2001
Feuer 2011
Finde die Wahrheit 2011
Das ist mein Leben 2001
Bomberpilot 2011
Dunkler Ort 2011
Zu nah an der Wahrheit 2011

Тексты песен исполнителя: Böhse Onkelz