Перевод текста песни Danket dem Herrn - Böhse Onkelz

Danket dem Herrn (оригинал)

Danket dem Herrn,
Euer Elend geht zu Ende
Das warten ist vorbei.
Jetzt wackeln die Wnde
Ja, hier ist Kevin,
Eure Stimme aus der Gosse
Der wandelnde Wahnsinn.
Mit Worten wie Geschosse
Wir bringen’s auf den Punkt.
Sagen, was sich keiner traut
Gegen alle Regeln.
Es Wird Zeit, da ihr das glaubt.
Wir sind der Stachel
im Arsch der Nation.
Glorreiche Halunken,
nichts bleibt von uns verschont
Mit dieser Band hast du nicht viele Freunde,
doch die du hast teilen alles mit dir.
Uns liegt das Herz auf der Zunge,
und hier sind die Beweise
Wir sind duftende Blumen,
in Feldern voll Scheie
Hier sind Perlen fr die Sue
Angst fr unsere Feinde
Trstende Worte — wenn es sein mu, auch gemeine
Hier ist das rettende Ufer,
euer heiliger Hafen
Der Strohhalm fr Ertrinkende,
Koks fr die die schlafen
Geschenke fr Verzweifelte,
Lebenselixiere
Entartete Kunst, von den fantastischen Vier

Благодарите Господа (перевод)

слава Богу
Ваше страдание подошло к концу
Ожидание окончено.
Теперь стены трясутся
Да, это Кевин
Твой голос из канавы
Ходячее безумие.
Словами как пули
Мы подходим к делу.
Скажи, что никто не посмеет
Вопреки всем правилам.
Пора тебе в это поверить.
Мы шип
в жопу нации.
славные негодяи,
ничего не пощадить от нас
С этой группой у тебя мало друзей,
но те, кто у вас есть, делят с вами все.
Наши сердца на рукавах
и вот доказательства
Мы ароматные цветы
в полях, полных дерьма
Вот жемчуг для Сью
Страх за наших врагов
Слова утешения — если нужно, и злые тоже
Вот безопасный берег
твоя святая гавань
Соломинка для утопления,
Кола для тех, кто спит
подарки для отчаявшихся,
эликсиры жизни
Дегенеративное искусство из Фантастической четверки